Internacional
[정치]Corea del Norte se mantuvo en la bola entre el Sur y Estados Unidos. Después del lanzamiento de Biden, ¿será fácil?
[앵커]Dado que Corea del Norte nos ha entregado el balón a nosotros y a Estados Unidos, después de la toma de posesión del presidente estadounidense Biden, la atención se centra ahora en este aspecto.
Se espera que el mensaje enviado por la administración Biden cuando Corea del Norte solicitó la primera retirada de su política hostil contra Corea del Norte se convierta en un cambio importante en la situación en la península de Corea este año.
Informa el reportero Huang Huijing.
[기자]Corea del Norte exige que Estados Unidos se retire de su política hostil, mientras que el gobierno surcoreano quiere introducir equipos militares avanzados y detener el entrenamiento conjunto entre Corea del Sur y Estados Unidos.Sin embargo, es difícil para Estados Unidos y nuestro gobierno actuar primero sin que Corea del Norte muestre su intención de desnuclearizarse o ser libre de armas nucleares.
Es por ello que la perspectiva de los expertos en el contenido del Congreso del Partido Coreano no es tan brillante.
[박원곤 / 한동대학교 국제지역학과 교수 : 조건이라는 것이 사실상 한국이나 미국 모두 받아들이기 매우, 거의 불가능한 수준이기 때문에 (바이든 행정부가) 대북정책을 검토하고 입안하는 과정에서 자신들의 입장을 반영해서 충분히 수용하라는 일종의 압박이라고…(읽힙니다.)]Sin embargo, la gente lo ha notado desde que asumió el gobierno de Biden, porque Corea del Norte ha dejado espacio para el diálogo con Estados Unidos.
Esto se debe a que Biden es elegido, quien no ha anunciado noticias oficiales de Corea del Norte después de las elecciones, puede intensificar el diálogo o empeorar la situación, dependiendo de su ceremonia de inauguración, y luego, en el proceso de establecer una política norcoreana, revelará el plan.
[임을출 / 경남대학교 극동문제연구소 교수 : 미국이 국내 문제 해결에 집중할 수밖에 없는 상황이고 북한 문제에 관심을 가질 겨를이 없거든요. 코로나 문제 회복, 또 경제 회복, 지금 산적한 문제가 있거든요. 그런데 그랬을 때 과연 북한 문제를 어떻게 우선순위에 놓을 수 있을까….]También se probó el entrenamiento militar conjunto entre Corea del Sur y Estados Unidos que se llevó a cabo en marzo.
Corea del Norte, que ha estado pidiendo el cese de los ejercicios conjuntos, también señaló esta vez que esto es una pista para el restablecimiento de la confianza y la reconciliación entre los dos países, lo que se espera que profundice los problemas de las autoridades militares de Corea del Sur y Estados Unidos.
[신범철 / 경제사회연구원 외교안보센터장 : (방역협력, 금강산 협력 등은) 본질적인 문제가 아니다, 그렇기 때문에 우리 정부가 제안한 이슈별 협력은 하지 않겠고 근본적인 문제를 풀자 하는 건데 (한미 연합훈련 등은) 미국하고 관련돼 있으니까 북미 관계를 먼저 풀어 보고 그 다음에 남북관계를 살피겠다….]Aunque algunas personas señalaron que el éxito o el fracaso del proceso de paz en la península de Corea depende de cuán activo sea el gobierno de Corea del Sur hacia América del Norte,
Las expectativas y preocupaciones de la gente sobre si Corea del Norte puede volver a cumplir con la «primavera de hace tres años» están entrelazadas.
Este es YTN Huang Huijing.
[저작권자(c) YTN & YTN plus 무단전재 및 재배포 금지]Escribir e informar, desde y sobre el mayor número de culturas y países.
Especialidades: Noticias internacionales, Asuntos humanitarios y de desarrollo, Política y cultura española, y Periodismo narrativo.
Internacional
Angola acoge taller final de CAF Club Licensing Online Platform (CLOP)
El centro de atención recae en Angola, ya que alberga el cuarto y último taller regional de CAF Club Licensing Online Platform (CLOP) de 2023 para asociaciones miembro de países de habla inglesa y portuguesa.
Celebrado en la histórica ciudad de Lubango, el evento marcó un momento importante para el fútbol africano, con la participación de representantes de varias federaciones en talleres para fortalecer la comprensión y la implementación de CLOP por parte de las asociaciones miembro y los clubes locales.
La Plataforma CAF de Licencias de Clubes en Línea (CLOP) es una nueva herramienta electrónica diseñada para gestionar el proceso de licencias e inspecciones de estadios para competiciones continentales y nacionales.
Lubango, más conocida por albergar partes de la Copa Africana de Naciones de 2010, vuelve a ser el centro de atención del fútbol africano al albergar este importante seminario de la CAF.
Delegados de Angola (anfitrión), Zambia, Malawi, Lesotho, Botswana, Eswatini, Sudáfrica, Namibia, Seychelles, Mauricio, Mozambique, Cabo Verde, Guinea-Bissau y Santo Tomé y Príncipe se reunieron en la ciudad para un seminario.
El gobernador de la provincia de Huila, Nuno Mahapi, dijo que era un honor presidir el encuentro y destacó el poder que tiene el deporte, especialmente el fútbol, para unir a la gente.
“La provincia de Huila tiene el honor de ser sede de tan importante encuentro de la CAF. En los próximos días, la ciudad de Lubango se convertirá en la capital del fútbol de África, con representantes de varios países discutiendo temas futbolísticos”, dijo Mahapi en la inauguración Dijo en las palabras .
“El deporte y el fútbol en particular tienen el poder de unir a la gente, que es uno de los objetivos de nuestra provincia. Bienvenidos a la provincia del Huila”.
Artur de Almeida e Silva, presidente de la Federación Angoleña de Fútbol (FAF) y de la COSAFA, inauguró y destacó la importancia del encuentro.
“Este seminario es de gran importancia para el desarrollo y la profesionalización del fútbol africano. La concesión de licencias de clubes juega un papel clave en la consecución de este importante hito. Quisiera agradecer a la CAF por elegir a Angola como sede de este seminario. No se ha hecho en nuestro país. durante mucho tiempo las actividades de CAF», dijo Almeida e Silva.
Además de los talleres, CAF también extenderá las sesiones de capacitación CLOP a los clubes locales en Angola, brindándoles las herramientas necesarias para implementar y utilizar CLOP de manera efectiva.
Esta iniciativa tiene como objetivo acelerar la integración del CLOP en las competiciones interclubes y ligas nacionales de la CAF, fomentando la profesionalización y el avance del fútbol africano.
Las asociaciones miembro que actúen como otorgantes de licencias utilizarán la plataforma en línea CAF Club Licensing para ejecutar sus sistemas de licencias cada temporada.
El sistema se extiende a todas las asociaciones nacionales de la CAF para tipos de licencias continentales y nacionales.
Escribir e informar, desde y sobre el mayor número de culturas y países.
Especialidades: Noticias internacionales, Asuntos humanitarios y de desarrollo, Política y cultura española, y Periodismo narrativo.
Internacional
«¿Por qué sonríe su cliente?», le pregunta el juez SG al abogado que miró a mujeres casi 100 veces
Singapur: En casi 100 ocasiones durante dos años, filmó al menos a cinco mujeres, incluidas sus propias amigas, usando cámaras ocultas disfrazadas de detectores de humo en los baños.
Darren Yeo Wei Hong, de 34 años, quien cometió los crímenes entre 2013 y 2015, distribuyó algunos de los videos a otras personas que conocía y que podrían haber conocido a las víctimas.
Pero el 1 de junio, justo antes de que Yeo, de 34 años, fuera sentenciado a un año de cárcel por el crimen, hizo algo que preocupó al juez de distrito principal Bala Reddy.
Esto llevó al juez a preguntarle al abogado de Yeo: «¿Por qué sonríe su cliente?».
Yang se declaró culpable de 11 cargos, incluidos múltiples cargos de insultar la dignidad de la mujer.
Los crímenes de Yeo salieron a la luz en abril de 2019 cuando un hombre vio unos videos en su cuenta de Instagram y llamó a la policía.
Hay una orden de mordaza con respecto a la ubicación del crimen para proteger la identidad de la víctima.
Más de 20 personas, incluidas algunas de las víctimas de Yeo, estuvieron en la corte estatal el jueves para presenciar cómo se hizo justicia.
La mayoría de la gente está vestida de blanco y negro, en unos 10 asientos permanentes dentro de la galería. Otros tuvieron que esperar afuera porque la cancha no podía acomodar a todos.
Hubo silencio cuando llegaron Yeo y su esposa. La pareja se abrazó antes de entrar al muelle.
Yeo estaba sonriendo mientras estaba parado en el banquillo, lo que provocó que el juez Reddy lo llamara.
El abogado defensor Shashi Nathan dijo que su cliente estaba nervioso y Yeo dejó de sonreír.
El fiscal adjunto Vincent Ong le dijo al tribunal que Yeo compró la cámara, la instaló sobre la ducha en el baño de mujeres y grabó un video de la víctima.
Recupera los clips, los guarda en una tarjeta de memoria y los descarga a su computadora portátil.
Como Yeo conocía a algunas de las víctimas, guardó sus videos con sus nombres.
Creó dos cuentas de Instagram para enviar videos de ellos duchándose a otras personas.
También grabó los videos en su teléfono móvil y los distribuyó electrónicamente. Finalmente fue arrestado en 2019 con al menos 690 videos obscenos en su disco duro.
El DPP dijo que descargó los videos de Internet.
Por separado, entre 2010 y 2012, Yeo hurgó en los bolsos de varias mujeres y tomó sus sostenes en una sala común del edificio.
Se tomó una foto de sí mismo usándolos antes de volver a guardarlos en su bolso.
El jueves, DPP Ong instó al tribunal a sentenciar a Yeo a una pena de prisión de un año a 15 meses debido a la alta culpabilidad y la naturaleza premeditada de sus crímenes.
Yeo estuvo representado por Nathan y Laura Yeo, quienes solicitaron que sus clientes fueran condenados a entre 8,5 meses y 11 meses de prisión.
Nathan dijo que Yeo estaba arrepentido y quería buscar el perdón de la víctima.
El juez Reddy señaló que, según una evaluación psiquiátrica, Yeo sufría de perversiones y voyeurismo, lo que contribuía a su comportamiento delictivo.
Sin embargo, el juez enfatizó la gravedad del delito de Yang, que causó un daño significativo a la víctima.
Agregó: “Estos videos capturaron partes sensibles e íntimas del cuerpo de las víctimas, violaron gravemente su privacidad y causaron dolor y daño emocional. Además, el acusado exacerbó su crimen al distribuir estos videos electrónicamente a través de Instagram, amplifica el daño causado a las víctimas. y perpetúa sus violaciones.
«Estos videos demuestran un completo desprecio por la dignidad y la autonomía de las personas representadas, lo que agrava aún más la gravedad del crimen».
El juez Reddy calificó las acciones de Yeo de reprensibles y dijo que no deberían ser toleradas en la sociedad.
Agregó que se debe respetar la privacidad, la dignidad y la autonomía de las personas y que quienes cometen tales delitos enfrentan severas consecuencias legales. – The Straits Times (Singapur)/Asia News Network
Escribir e informar, desde y sobre el mayor número de culturas y países.
Especialidades: Noticias internacionales, Asuntos humanitarios y de desarrollo, Política y cultura española, y Periodismo narrativo.
Internacional
Actualización clave de Burundi: Cosecha A por debajo del promedio y altos precios de los alimentos afectan el norte y el este (mayo de 2023) – Burundi
Información clave
La cosecha de la temporada A en curso y el reciente aumento del comercio transfronterizo debido a la cancelación de los costos relacionados con la COVID-19 han aumentado lo suficiente las existencias de los hogares y estabilizado los precios de los alimentos básicos para mantener resultados mínimos (Fase 1 de la CIF) en el oeste de Burundi. Sin embargo, las cosechas estuvieron por debajo del promedio, especialmente en el norte y el este; los precios de los alimentos también se mantuvieron inusualmente altos, con oportunidades limitadas de generación de ingresos.
Se espera un resultado de estrés (Fase 2 de la CIF) en el este de Burundi, mientras que se espera un resultado de crisis (Fase 3 de la CIF) en las áreas de subsistencia de las tierras bajas del norte, donde las reservas de alimentos están casi agotadas.
En abril, los precios de los alimentos básicos todavía estaban entre un 50 % y un 85 % por encima del promedio de cinco años y entre un 70 % y un 135 % por encima del promedio del año pasado, con precios de las legumbres y la yuca entre un 77 % y un 85 % más altos que el año pasado. Los factores clave que impulsaron el aumento de precios fueron una cosecha de la temporada A por debajo del promedio, una menor disponibilidad de alimentos en comparación con años anteriores, una depreciación del franco de Burundi (BIF) y altos costos de producción, incluida la mano de obra, los fertilizantes y otros insumos. Las reservas de divisas débiles conducen a una depreciación del BIF, con el tipo de cambio paralelo de 75% a 100% más alto que el tipo de cambio oficial.
En general, la inflación se mantuvo alta, superando el 30% durante el período del informe. El aumento de los precios ha limitado el acceso de los hogares pobres a alimentos suficientes y nutritivos, especialmente en el norte, donde los hogares han agotado sus reservas de alimentos de su propia producción.
Se espera que los resultados de seguridad alimentaria en los medios de subsistencia de las tierras bajas del norte mejoren a escasos (Fase 2 de la CIF) después de la cosecha B de junio. Las precipitaciones superiores a la media en marzo y abril provocaron un aumento de la humedad del suelo, lo que en general favoreció el desarrollo de los cultivos de la temporada B. Además, es probable que la mayor disponibilidad de fertilizantes y otros insumos debido a la intervención del gobierno respalde cosechas de cereales y raíces/tubérculos de temporada B cercanas al promedio nacional, compensando la menor tierra cultivable de esta temporada. Sin embargo, se espera que la cosecha de frijoles se mantenga por debajo del promedio porque los frijoles son sensibles a la humedad. Se espera que los cultivos más tolerantes a la lluvia, como los tubérculos, los cereales y los bananos, se desarrollen bien. Según el Programa Mundial de Alimentos, unos 56.000 refugiados y solicitantes de asilo reciben solo la mitad de sus raciones de alimentos debido a la falta de fondos. Podrían enfrentar resultados de presión (etapa 2 del IPC) antes de septiembre. Los refugiados y solicitantes de asilo dependen de la asistencia del Programa Mundial de Alimentos y otros socios porque tienen oportunidades limitadas de generación de ingresos o empleo. Se espera que la combinación de raciones de alimentos reducidas y precios de los alimentos por encima del promedio exacerbe aún más la inseguridad alimentaria de estos hogares y limite su capacidad para satisfacer sus necesidades alimentarias diarias.
Para abordar esta situación, el gobierno ha permitido oportunidades de empleo para la mano de obra fuera de los campamentos, brindando oportunidades para que los refugiados y solicitantes de asilo aumenten sus ingresos y mejoren su acceso a los alimentos. Sin embargo, debido a la baja demanda de mano de obra, las perspectivas de empleo disponibles son limitadas, lo que limita su capacidad para obtener empleo y obtener ingresos.
Escribir e informar, desde y sobre el mayor número de culturas y países.
Especialidades: Noticias internacionales, Asuntos humanitarios y de desarrollo, Política y cultura española, y Periodismo narrativo.
-
Noticias destacadas2 años ago
Albion College devuelve Maya a México
-
Ciencia y tecnología2 años ago
Por qué HDR se ve demasiado oscuro en la televisión y cómo solucionarlo
-
Noticias destacadas2 años ago
Terremoto de magnitud 4.9 / descubrimiento de volcán cerca de Zihuatanejo de Azueta, Ixtapa Zihuatanejo, Guerrero, México
-
Horoscopo3 años ago
Horóscopo chino 2021 para el gallo, por Ludovica Squirru
-
Ciencia y tecnología2 años ago
¿Quién es Samantha Samsung, el personaje popular online actual?
-
Internacional3 años ago
Las series de Netflix y PTV Ertugrul se enfurecen en Cachemira; los padres nombran a los niños recién nacidos después de los personajes
-
Noticias destacadas3 años ago
Miles de puestos de trabajo en el Reino Unido se cierran al por menor
-
Horoscopo2 años ago
Horóscopo Géminis Febrero 2021: Crecimiento espiritual ilimitado