Connect with us

Entretenimiento

En el nuevo libro de Sandra Cisneros, una vieja carta a un amigo.

Published

on

NUEVA YORK (AP) – Con su nuevo libro, Martita, te quito, Sandra Cessinos siente que ha respondido a una carta tan esperada.

El autor de la novela superventas “La casa en Mango Street” vuelve a la ficción con su primera obra de ficción en casi una década, una historia de memoria y amistad, pero también sobre las experiencias de mujeres jóvenes de todo el mundo. tolerarlo como inmigrante.

Inspirada en la época de Cisneros en París cuando era una escritora joven y aspirante, “Martita” sigue a Corina, una mujer de unos 20 años que dejó a su familia mexicana en Chicago y se mudó a la ciudad. Sueños literarios cumplidos donde Ernest Hemingway, James Baldwin y muchos otros Durante su breve tiempo allí, se encontró luchando con el dinero, haciendo amistad con artistas que manipulaban bolígrafos y otros inmigrantes.

Ayudándolo a superarlo están todas Martita y Paula, una argentina y una italiana cuando se derrumbó.

A lo largo de los años, los tres se esparcieron por diferentes continentes, y finalmente perdieron contacto, hasta que Corina encuentra una serie de cartas antiguas en el cajón que le traen buenos recuerdos de esos días.

“Todo comenzó con un lugar en mi propia memoria, con la verdadera Martita que influyó en esta historia, la verdadera Martita, debo decir, porque conocemos a muchas mujeres en nuestras vidas, que vienen y se hacen amigas de nosotros. Lo hacen y no lo hacen. No tengo nada, siempre son las personas que no tienen nada y dan más.

Añadió: “Entonces, lo que comenzó como una historia real sobre las cosas que me sucedieron” (Inflado), se fue a otra parte.

READ  ¿Está Gales México en la televisión esta noche? Cómo ver la hora de inicio, el canal y la realidad amistosa internacional

“Martita, te quito” (Vintage Original) se publicó la semana pasada como un libro de bolsillo bilingüe con la historia en inglés de Cesinos y, cuando se entregó, la traducción al español de “Martita, T. Recordo” de Liliana Valenzuela.

Nacido en Chicago de padres mexicanos, Cessinos es uno de los autores latinos más prominentes en los Estados Unidos, habiendo ganado el Premio Nacional del Libro de 1985, que incluye “The House on Mango Street”, el Premio PEN / Nabokov de Literatura Internacional y el 2015 Medalla Nacional de las Artes.

Comenzó a escribir historias sobre Martita a finales de los 80, principios de los 90, con la idea de agregarla a su galardonada colección, “Women Hulling Creek”. Pero solo había escrito la primera parte de la historia, y su editor se dio cuenta de que había más.

En los dos últimos años lo ha vuelto a sacar y le ha añadido un medio y un final.

“Supongo que necesitaban que creciera para poder escribir esta parte”, dijo Cessinos riendo. “No sé si tengo 30. ¡Sí, no pude escribir la conclusión porque era demasiado joven! Aunque Corina tiene 36 … no soy tan inteligente como Corina. Para tener una visión más amplia, para verla. El autor debe ser mayor.

El libro nos remonta a los días anteriores a los correos electrónicos y los teléfonos móviles, cuando las personas intercambiaban direcciones físicas para mantenerse en contacto. Fue un placer recibir la carta de lejos, Corina la vuelve a leer.

“En realidad, la primera carta está basada en una carta real que me llegó después de que me fui. Pasaron los años … y salió una carta real que dio la impresión de que no tengo nombre”, dijo Cessinos. Dijo

READ  La lista de finalistas del Oscar incluye 'Collective' y 'MLK / FBI'

“Toda esta historia es mi carta que nunca la devolví, o todas las Martitas que se hicieron amigas conmigo cuando viajaba por el mundo. Sentí que tenía que escribir esta carta de no envío para entender que puedo decir que experimenté el la mayoría de las personas (relaciones) cortas y aleatorias que conocí en el viaje.

Aunque compiló su libro en Francia en 1980, Cisneros, cuyo trabajo siempre ha tenido un tema de inmigración, espera que la gente se identifique con la historia de hoy.

“Sigue siendo muy relevante para todos los países, y especialmente para Estados Unidos, que está tratando a los refugiados peor que a los animales. Así que espero que este libro trate de despertar a la gente, generar cambios”, dijo.

“Estoy convencido de que el arte puede marcar la diferencia, porque ha cambiado mucho mi vida”.

Cessnaros recordó la “generosidad de los extraños” cuando vivía en el extranjero, y dijo que la ayudó a “comprender lo que es para los inmigrantes ahora venir a Estados Unidos, ser calumniados, a la gente de París, parece que ustedes saben. Abajo nosotros. .. Comprendí a mi padre y entendí la situación de los inmigrantes de una manera que probablemente no podría, así que me alegro de haberlo hecho. Gané la experiencia.

Si pudiera escuchar la respuesta de Martita, ¿qué diría?

“¡Oh! ¡Seré tan feliz! Te diré: ‘Martita, ¿dónde estás? ¡Ya voy! ¿Qué te pasó?’ Me encantaría volver a ver a Martita, se me olvidó su apellido, no sé dónde está, pero ella es quien desencadenó estas historias de muchas de las mujeres que están conectadas.

READ  Zac Efron: Así es como ha cambiado este actor CALIENTE desde High School Musical

Actualmente está terminando un libro de poesía en inglés y español el próximo otoño: “Una mujer sin vergüenza” / “La Virgen del pecado”. Trabaja con el músico neoyorquino Derek Burmel en la adaptación de ópera de “The House on Mango Street”, así como en el piloto de una serie de televisión basada en el libro.

___

Siga a Segal Ratner Arias en Twitter. https://twitter.com/sigalratner..

Profesional dinámico con una combinación única de experiencia técnica y visión para los negocios. Especialización progresiva en la dirección de centros de beneficio independientes y gestión de empresas propias. Explorando innovaciones disruptivas en la experiencia del usuario a medida y me encanta escribir artículos tecnológicos.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Entretenimiento

PH estrellas y sobre –

Published

on

El hermoso actor Gerald Anderson está en Austria para un proyecto cinematográfico. En sus días libres, el actor visita destinos turísticos populares con su padre y los sube a su cuenta de Instagram. Foto de Instagram Foto de Instagram / ia iamangelicap.

Gerald Anderson, una de las estrellas masculinas más bellas de Filipinas, se encuentra actualmente en Austria filmando su último proyecto.

Según una historia en PEP.HP, el actor de Capamilia es de una nación europea conocida por los Alpes, el compositor clásico Wolfgang Amadeus Mozart, el esquí y productos alimenticios como Red Bull, Weiner Schintzel y Securit.

Según el artículo, Anderson está acompañado por su padre Gerald Randy, su asistente personal Jalal Leiden y su buen amigo Fred Pewan (ex compañero de Panway Big Brother House).

En su tiempo libre, se puede ver a Gerald visitando los sitios naturales del país, como El Belvedere, el Palacio Sch بر nburn y la Casa de Habsburgo. El actor ha estado subiendo fotos de sus giras con su padre en Austria.

La última película de Gerald fue “Between Mebes” en 2019, donde trabajó con Julia Barreto, su actual novia.

Recientemente, el actor fue fotografiado con su novia Julia mientras ascendía al rango de 9 ° Escuadrón de la Guardia Costera de Filipinas. En la ceremonia de juramentación, Julia se comprometió a apoyar activamente los esfuerzos de la unidad para brindar servicios educados y compasivos al pueblo filipino.

* * *

Mientras tanto, la actriz / modelo / presentadora de televisión / comediante Angelica Penganiban está en México tomando un descanso muy necesario.

Según el PPP, la actriz de Capamlia prendió fuego a Instagram con sus fotos mientras disfrutaba de un viaje a Isla Majiris con sus familiares, entre ellos las primas Abigail e Ileana Aquino. Sus fotos incluyen una selfie y una foto de la actriz en bikini.

Las amigas famosas de Angélica reaccionaron fuertemente a su foto mientras ella sacudía su vestido de playa.

READ  José Eduardo Derbez cuenta que contrajo Covid-19 (VIDEO)

“Sexy”, elogió Kim Chi a la actriz. نعمان یرن!!!!!!! [four smiling face with heart eyes emojis]”

Agot Acidro escribió:Aaaay, es diferente. Entrada [three clap emojis] mishooooo پو! “

El director de cine y televisión Endo Rane comentó: “¡Esta es mi muñeca! [girl emoji, clap emoji]”

Otras que estuvieron de acuerdo en lo bien que lucía Angélica con su bikini Gangham blanco y azul fueron Camille Prats, Isabelle Oli Prats, Antonet Jadone y Cholo Barreto.

* * *

Christian Babels Joel Lammingen interpreta a otro personaje gay en la película titulada “Backs on the Run”.

Fue en 2016 cuando Christian interpretó el papel de una mujer trans en la película “Die Beautiful”. Ganó tres trofeos al Mejor Actor de Reparto por su papel en el Festival de Cine de Metro Manila, Gwad Orion y Luna Awards.

En “Back on the Run”, se dice que Christian mantuvo la boca cerrada con uno de sus compañeros de reparto, Sean de Guzman. Según un artículo de Philippine Star, los actores no dieron mucha importancia a la escena, que no estaba en el guión original, pero que fue puesta en aprietos por el director.

“Cuando ya estás en la piel del personaje que estás fotografiando, donde sea que el director conduzca el avión, vas a hacer lo que se te pide. Siempre estás listo, ya estás en el papel. No será difícil hacer lo que se le pide que haga ”, dijo Christian.

Christian sabe que la comunidad LGBTQ está luchando constantemente, especialmente con la discriminación.

“Es difícil ser gay”, observó Christian.

“Solo tenemos que ser constantemente cuidadosos con la forma en que los tratamos. Son buenos en todo lo que hacen. La mayoría de las personas homosexuales, siempre muestran todo su potencial y la creatividad que tienen”. Realmente es, para mí, realmente admirable. “, continuó el actor.

READ  ¿Está Gales México en la televisión esta noche? Cómo ver la hora de inicio, el canal y la realidad amistosa internacional

Está agradecida de que su actuación frente a sus amigos homosexuales la ayudó a aprender sobre su papel en “Die Beautiful”.

Cuando hice ‘Dibutol’, me refería a mis amigos homosexuales a quienes conocía antes de llegar al mundo del espectáculo. Estos son los que les pedí consejo y me enseñaron cómo hacer las cosas de la manera correcta. No tengo nada en contra de ellos antes “, dijo Christian.

Durante las epidemias, los cristianos están felices de tener planes. Ha aprendido a adaptarse a la nueva rutina.

“Como artista, tengo una ventaja en esta epidemia. Me he preparado más como artista. Estoy listo para mostrar la verdad en los proyectos que estoy haciendo. Estoy muy agradecido con Viva y otras organizaciones cinematográficas que me han brindado su apoyo, proyectos de confianza, incluso en esta epidemia.

También ha aprendido a mantener una actitud positiva en cualquier situación en la que se encuentre.

“Siempre hago mi mejor esfuerzo para ver lo bueno en cada situación”, explicó Christian. El mundo está en confusión. Podría hacer siempre feliz Nosotros estamos ”

Continue Reading

Entretenimiento

Alejandro G. Arito completa producción en Ciudad de México para próxima película ‘Bordeaux’

Published

on

Alejandro G. Eritreo, director de “Birdman” y “The Revenant”, ha concluido la producción de su última película “Bordeaux”, se anunció este jueves.

El título completo de la continuación de Iñárritu de “El renacido” es “Bardo (o una crónica falsa de un puñado de verdades)”, y se describe como “un conjunto de nostalgia contra un viaje épico”.

El proyecto lo llevó de regreso a su casa en México por primera vez en 20 años después del rodaje de su primera película, Amorz Piroz. Burdeos lanzó recientemente la producción en la Ciudad de México como parte del “Proyecto totalmente mexicano”. Escribió la película con Iñárritu y Nicolás Giacobone.

Aquí está el resumen completo:

Una historia de incertidumbre donde un reconocido periodista y documentalista mexicano regresa a su tierra natal, enfrentando la estupidez de su identidad, lazos familiares, recuerdos, así como el pasado y la nueva realidad de su país.

“Bordeaux” está protagonizada por Daniel Jimenez Kachu y Gerselda Ceciliani en los papeles principales. La fotografía estuvo a cargo del fotógrafo franco-iraní Darius Khondji, el diseño de producción de Eugenio Caballero y el diseño de vestuario de Anna Terrazas.

Iñárritu lanzó recientemente un corto especial de realidad virtual en 2017 llamado “Carne y Arena”, pero este es el primer largometraje desde “The Revenant” de 2015, que ganó un Oscar por Leonardo DiCaprio e Iñárritu ganó el premio al Mejor Director, su segundo Oscar en dos años. Su película “Birdman o (La inesperada virtud de la ignorancia)” fue también una especie de comedia épica protagonizada por Michael Keaton, y la película ganó cuatro premios Oscar, incluida la de Mejor Película.

READ  The Boys: Eric Kripke anuncia cuántas temporadas tendrá esta historia irreverente en Amazon Prime
Continue Reading

Entretenimiento

Viaje a México durante Cove 19: lo que necesita saber antes de ir

Published

on

Personal de CNN.

Si está planeando. Viaje En México, necesita saber y anticipar si quiere pasar por la epidemia de Covid 19.

Lo esencial

México Abierto a viajeros. No es necesario proporcionar una prueba de PCR negativa o una cuarentena a la llegada, aunque la mayoría de los complejos turísticos piden a los huéspedes que completen un cuestionario de salud.

La frontera terrestre entre México y Estados Unidos está cerrada, al menos por viajes innecesarios. 21 de octubre. Sin embargo, se permite el transporte aéreo.

Los viajeros estadounidenses deben recordar que serán necesarios. Prueba de código negativo 19 Se necesitaron 72 horas o menos para regresar a Estados Unidos. Dice la embajada de Estados Unidos. Los resultados de la PCR y las pruebas de antígenos están disponibles de manera confiable en México en 72 horas.

A partir del 24 de septiembre, figura en la lista de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. Calificación de asesoramiento de viajes de México En el nivel 3 – riesgo “alto”. El nivel 4 es de riesgo “demasiado alto”. El CDC aconseja a los viajeros que estén completamente vacunados antes de viajar a México.

¿Qué se ofrece?

Encontrarás comida increíble, playas emocionantes, pueblos extraños y monumentos históricos. Aunque los complejos turísticos de playa alrededor de Cancún atraen a un gran número de visitantes, aquellos que quieren más que moscas y fracasos visitan pueblos tradicionales como la expansión cultural de la Ciudad de México, la costa de Baja California y Oaxaca.

Quien puede ir

México tiene una de las restricciones fronterizas más bajas del mundo, lo que permite a cualquier persona volar por negocios o placer.

READ  Jueves de retroceso: Batalla de Palo Alto

Cuales son las restricciones?

Los viajeros del país tienen que completar. Un formulario de declaración de salud Y escanee el código QR generado a su llegada. No es necesario realizar ninguna prueba o cuarentena antes de la salida. Se debe preguntar a las personas que puedan tener síntomas. Salud internacional. Organización sanitaria

La frontera terrestre con los Estados Unidos está cerrada, excepto para todos los viajes necesarios. A las personas que intentan ingresar desde la frontera sur con Guatemala y Belice también se les puede negar la entrada por viajes innecesarios.

¿Cuál es el estado de la cala?

Estaba por mexico 3.6 millones de casos de covid 19 y aproximadamente 27 274,000 muertes al 24 de septiembre (aunque algunos creen que el número real es mayor) han sido incendiados por el presidente Andrés Manuel López al adoptar un enfoque de Lyce Fair para el virus Obrador.۔ Las sanciones no se han levantado y la vida de muchas personas está volviendo a la normalidad, y los críticos dicen que el número de muertos y las tasas de infección han aumentado.

Al 24 de septiembre, México había administrado alrededor de 97,5 millones. La dosis de la vacuna, O alrededor de 75 dosis por cada 100 personas. Hubo un aumento dramático de casos a fines del verano, aunque las cifras comenzaron a disminuir en septiembre.

¿Qué pueden esperar los visitantes?

México tiene una. Sistema de semáforo de cuatro niveles En restricciones, la señal roja, con restricciones máximas, permite a Orange trabajar en lugares públicos hasta en un 30%, el amarillo permite que se reanude todo el trabajo y hay reuniones públicas, y no hay restricciones en el sentido verde. Vea el mapa con código de color aquí.

READ  Kelly Preston, actriz y esposa de John Travolta, murió después de una batalla de dos años contra el cáncer de mama.

Al 24 de septiembre, casi todos los estados se dividieron en naranja o amarillo, con algunos estados verdes. Ningún estado era rojo.

Quintana Roo, donde se encuentran las populares atracciones turísticas de Cancún y Playa del Carmen, fue catalogado como amarillo. La Ciudad de México también fue amarilla. La casa de Kibo San Lucas estaba en Baja California.

Los visitantes pueden encontrar la situación diferente, dependiendo del país al que viajen, y las restricciones locales varían. Ver Sección de recursos locales Sitio web de la Embajada de EE. UU. Para obtener información específica

Enlaces útiles.

Salud internacional.

Página oficial de Covid 19

Embajada de Estados Unidos en México

Nuestra última cobertura.

Descubra cómo México ha tratado de equilibrar sus necesidades de salud. Haciendo clic aquí.

¿Alguna vez se preguntó cómo era ir a México en medio de una epidemia? Kim Kessler lo hizo.. También lo hizo esta valiente pareja, Joe Reservamos Airbnb juntos. A pesar de ser un extraño virtual durante muchos meses.

Si aún no está listo para dar el salto, se inspirará con él. La ciudad más bella del país. Y uno Guía privilegiada de Tecla..

CNN Wire.
2021 Cable News Network, Inc., una empresa de Warner Media. Reservados todos los derechos.

Joe Menhen, Julia Buckley, Forest Brown y Marnie Hunter contribuyeron a este informe.

Continue Reading

Trending