Copyright de la imagen
PA Media
La última vez que se canceló el desfile de Queen’s Trooping the Color fue en 1955
El cumpleaños oficial de la Reina se marcará más tarde con una nueva ceremonia en lugar del desfile anual de Trooping the Color, mientras continúa el bloqueo del coronavirus.
Es solo la segunda vez en su reinado de 68 años que el desfile en Londres no se ha llevado a cabo.
En cambio, el Castillo de Windsor organizará una ceremonia con un pequeño número de guardias galeses y músicos militares.
Se establecerán reglas de distanciamiento social para quienes marchan.
La reina celebró su 94 cumpleaños en abril, pero se celebra oficialmente el segundo sábado de junio de cada año.
La reproducción de medios no es compatible con su dispositivo
El desfile de Trooping the Color en Whitehall generalmente es visto por miles de espectadores y miembros de alto rango de la Familia Real.
La ultima vez que el evento fue cancelado fue en 1955, tres años después de la coronación de la reina, debido a una huelga ferroviaria nacional.
Copyright de la imagen
Reuters
Desfile del año pasado: la Reina y otros miembros de la realeza se reúnen para presenciar que las Flechas Rojas realizan un despegue aéreo
Un evento para el cumpleaños de un soberano no se ha organizado en Windsor desde 1895, durante el reinado de la reina Victoria.
La reina y el duque de Edimburgo pasaron el encierro en el castillo de Windsor y fueron fotografiados allí a principios de este mes para conmemorar el 99 cumpleaños del príncipe Felipe.
El distanciamiento social significa ‘sin escondite’
El general de división Christopher Ghika, que dirige la División de Hogares, dijo que las circunstancias que rodearon la decisión de organizar el tributo en Windsor estaban “nubladas por la tragedia”.
“Los efectos de Covid-19 han sido devastadores en términos de pérdida de vidas y la amenaza de los medios de vida de muchos en todo el país”, dijo.
“La gente ha tenido que soportar la separación de sus seres queridos, una gran incertidumbre y la suspensión de gran parte de lo que es especial en nuestra vida nacional”.
No habrá filas masivas de los guardaespaldas, no habrá paseo en carruaje a lo largo del centro comercial escoltado por la Caballería de la Casa y ninguna aparición en el balcón del Palacio de Buckingham para ver un vuelo aéreo de la RAF.
Trooping the Color de este año ha sido cancelado, pero habrá una especie de celebración militar para la Reina, en una escala limitada dentro del Castillo de Windsor.
Un destacamento de guardias galeses se formará en filas cuidadosamente distanciadas socialmente, a 2.2 metros de distancia, en el cuadrilátero del castillo y allí, acompañados por una Banda de la División de Hogares bastante menos que en masa, pasarán por un programa de ejercicios cuidadosamente espaciado .
La Reina estará allí para ver: un desfile de cumpleaños con una diferencia pero una señal de que, con mucho cuidado, se pueden organizar eventos familiares, aunque de forma muy modificada.
La ceremonia, que será transmitida por la BBC, verá al personal participar en una exhibición en el cuadrilátero del castillo. La reina recibirá un saludo real seguido de una serie de ejercicios militares.
Con menos personas en el desfile debido a las reglas de distanciamiento social, “no hay lugar para esconderse”, dijo Andrew Stokes, suboficial de sargento mayor de clase Garrison Clase 1, quien creó la exhibición.
“Pero un mayor espacio entre las personas significa que tampoco hay espacio para errores y, por lo tanto, el soldado tiene que concentrarse realmente en su propio ejercicio personal, reacción a las órdenes, vestimenta y distanciamiento social”, dijo.
Normalmente, los guardias se paran hombro con hombro durante sus ejercicios o cuando se forman en el patio de armas, pero tendrán que estar separados 2.2 metros para seguir las pautas.
Copyright de la imagen
PA Media
Una nueva foto de la Reina y el Príncipe Felipe fue lanzada para conmemorar su 99 cumpleaños.
El general Ghika agregó: “Los guardias galeses y muchos de los que desfilan han sido desplegados recientemente en el Reino Unido como parte de la respuesta de la nación al virus, por lo que el contexto de la ceremonia es particularmente conmovedor”.
Los guardias galeses, junto con el resto de la división de hogares, han estado entre los soldados que ayudan con la respuesta del coronavirus, por ejemplo en los centros de prueba.
El evento será transmitido en BBC One con un programa especial comenzando a las 10.15 BST.
Experiencia en periódicos nacionales y periódicos medianos, prensa local, periódicos estudiantiles, revistas especializadas, sitios web y blogs.
Publicado por Telegraph, Guardian, Metro, Independent, The Debrief, VICE, Femail Online, Inside Housing, Press Association, Open Democracy, i-D, la revista Your Cat, Mumsnet y más.
/cloudfront-us-east-2.images.arcpublishing.com/reuters/PKRL26SGCFIKDCANVLQOTY5NRA.jpg)