Connect with us

Noticias destacadas

Coronavirus: el sistema de prueba y rastreo de Inglaterra identifica 31,000 contactos

Published

on

Copyright de la imagen
AFP

Se identificaron más de 31,000 contactos cercanos de personas con coronavirus durante la primera semana del sistema de prueba y rastreo en Inglaterra, según muestran las cifras.

De ellos, se alcanzó el 85% y se les pidió que se autoaislaran durante 14 días.

Esto fue de 8,000 personas que dieron positivo para el virus. Dos tercios de esas personas proporcionaron detalles de sus contactos cercanos.

El secretario de Salud, Matt Hancock, dijo que no descarta obligar a las personas a cooperar con el sistema.

Alrededor de 25,000 rastreadores de contacto fueron reclutados en Inglaterra y comenzaron a trabajar a fines de mayo.

Las cifras del NHS, que abarcan del 28 de mayo al 3 de junio, son las primeras en publicarse que muestran el progreso del esquema de seguimiento de contactos.

‘Protege a tus seres queridos’

La baronesa Dido Harding, que dirige NHS Test and Trace en Inglaterra, dijo que el sistema funcionaba bien pero que “puede, necesita y mejorará”.

El sistema no ha podido llegar al 15% de los contactos cercanos identificados, 4.809 personas, ya sea porque no estaban disponibles, sus datos de contacto eran incorrectos o no respondieron a mensajes de texto, correos electrónicos o llamadas de rastreadores de contactos.

Hablando en la sesión informativa diaria sobre coronavirus, la baronesa Harding dijo que eso no necesariamente significaba que esas personas no se habían autoaislado, y agregó: “Solo una pequeña minoría no quiere aislarse y necesitamos entender por qué esto es y qué podemos hacer para apoyarlos a quedarse en casa “.

Ella dijo anteriormente que había habido “un buen número de cumplimiento” con 26,985 contactos de casos positivos identificados, alcanzados y pidieron aislarse.

Hancock dijo que era “deber cívico” del público seguir las instrucciones dadas por los rastreadores de contacto.

“Hágalo para proteger a sus seres queridos, hágalo para proteger a su comunidad, hágalo para proteger a la nación y hágalo para proteger al NHS”, dijo.

En respuesta a una pregunta sobre la aplicación potencial para hacer que más personas cooperen con el esquema, Hancock dijo: “No lo descartamos, pero no creemos que lo necesitemos en este momento”.

Dijo que la “mejor manera de avanzar” era ver un aumento en el número de personas contactadas.

Se les dice a los trabajadores de NHS Test and Trace que intenten contactar a las personas 10 veces en un período de 24 horas.

La mayoría de los llamados fueron identificados por equipos locales de salud pública como parte de investigaciones sobre brotes.

A medida que se facilita el bloqueo y las personas comienzan a regresar al trabajo y a ir a las tiendas, se espera que el número de contactos que las personas tengan comenzará a crecer desde un punto de partida bajo.

En la primera semana de la prueba y el esquema de rastreo, se estableció contacto con 5,407 personas que dieron positivo para coronavirus, pidiéndoles que brinden detalles de contactos recientes. Sus casos también pueden haber sido investigados como parte de un brote local.

Pero no se alcanzaron 2.710 con pruebas positivas, ya sea porque sus datos de contacto no eran correctos o porque decidieron no dar información sobre sus contactos.

¿Esto representa un buen comienzo?

Los datos del sistema de prueba y rastreo en Inglaterra se han anticipado con entusiasmo; después de todo, este sistema será crucial para ayudar a contener los brotes locales, permitiendo que el país se libere del bloqueo.

Todavía es temprano, pero ¿cómo debemos interpretar estos hallazgos?

En primer lugar, el sistema parece ser bastante bueno para llegar a los contactos de las personas que han resultado positivas, si esos casos positivos se relacionan con los rastreadores de contactos y proporcionan detalles en primer lugar.

El problema es que un tercio de las personas que dan positivo no brindan detalles.

Esto podría deberse a que los rastreadores de contactos no son tan buenos como deberían ser para rastrear a aquellos que no participan en los formularios en línea (el primer punto de llamada para el sistema).

Se han sugerido que, por ejemplo, no siempre hay suficiente soporte de traducción disponible.

Sin embargo, se proporcionan datos de contacto incorrectos y las personas que simplemente se niegan a recibir llamadas, a pesar de los repetidos intentos, también son factores.

La clave del éxito del sistema será tanto un servicio eficiente como la participación del público para atender llamadas y seguir los consejos de autoaislamiento.

¿Qué es prueba y rastreo?

Es una forma de controlar la propagación del virus al pedirle a las personas que dieron positivo para el coronavirus que compartan información sobre con quién han estado en contacto cercano.

Empieza con hacerse un examen si usted tiene síntomas.

Si su resultado es positivo para el virus, los rastreadores le enviarán un mensaje de texto, correo electrónico o llamada y le pedirán que inicie sesión en el Prueba y seguimiento del NHS sitio web para proporcionar detalles de contactos.

Los contactos cercanos serán contactados y se les indicará que permanezcan en casa durante 14 días, incluso si no tienen síntomas.

Este proceso está organizado de manera ligeramente diferente en todo el Reino Unido.

Una aplicación diseñada para ayudar a rastrear contactos en Inglaterra, y posiblemente en otras partes del Reino Unido, se ha retrasado después de que se llevaran a cabo ensayos en la Isla de Wight.

Hancock dijo que la aplicación de rastreo de contactos se introduciría “cuando sea correcto hacerlo”.

La reproducción de medios no es compatible con su dispositivo

Subtítulo de los medios¿Cómo funciona el esquema de prueba y rastreo del NHS?

¿Qué pasa en el Reino Unido?

En Escocia, el sistema se llama Prueba y protección del NHS. Entre el 28 de mayo y el 7 de junio de 2020, se rastrearon 741 contactos de 681 pruebas positivas para el virus, un promedio de 1.5 contactos por caso.

Irlanda del Norte fue la primera parte del Reino Unido en realizar un seguimiento de contactos.

El rastreo de contactos comenzó en Gales el 1 de junio y se llama ‘probar, rastrear, proteger’.


¿Te ha contactado un rastreador? Dinos por correo electrónico

Incluya su número de teléfono si está dispuesto a hablar con un periodista de la BBC. También puede contactarnos de las siguientes maneras:

READ  Ira en Charlatan Painting Cleaner Bodge Job

Experiencia en periódicos nacionales y periódicos medianos, prensa local, periódicos estudiantiles, revistas especializadas, sitios web y blogs. Publicado por Telegraph, Guardian, Metro, Independent, The Debrief, VICE, Femail Online, Inside Housing, Press Association, Open Democracy, i-D, la revista Your Cat, Mumsnet y más.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Noticias destacadas

El gobernador de Texas, Abbott, promete construir un muro en la frontera con México

Published

on

El gobernador republicano Greg Abbott dijo que debido a las dudas sobre la legitimidad de esta medida, el muro garantizará la “seguridad” de la comunidad.

El gobernador republicano de Texas en Estados Unidos anunció planes para construir un muro en la frontera con México, lo que generó críticas de organizaciones de derechos humanos y grupos de defensa.

Sin embargo, Greg Abbott no proporcionó detalles de su plan para construir la nueva barrera. También lanzó una campaña radical dirigida a arrestar inmigrantes y solicitantes de asilo. Esta medida puede llevar a otro conflicto con la administración Biden por cuestiones de inmigración.

Abbott no dijo cuántas nuevas barreras se construirán en Texas, se instalarán a lo largo de la frontera de 1.930 kilómetros (1.200 millas) del estado, o qué será cuando anuncie la noticia en una sala llena de alguaciles el jueves. Parece la ciudad de Del Rio. Prometió revelar más información la próxima semana.

Uno de los condados fronterizos más grandes de Texas, el juez del condado de Hidalgo, Richard Cortez (Richard Cortez), dijo el viernes que cree que el objetivo es crear nuevas barreras que le den a la policía estatal una razón para arrestar a los inmigrantes que lo destruyeron y luego colocarlos. en la cárcel por seis meses.

“Entiendo por qué hizo esto. Fue una herramienta que lo convirtió en un delito menor de Clase B”, dijo Cortez. Dudaba que la prisión detuviera a inmigrantes a cientos de millas de distancia y se arriesgara a morir para viajar a Estados Unidos.

La portavoz de Abbott, Renae Eze, no proporcionó más detalles sobre el plan de la barrera el viernes y remitió las preguntas sobre el arresto a Abbott y al gobernador de Arizona, Doug Ducey, en una carta enviada a otros gobernadores el jueves, pidiéndoles que envíen su propio equipo de aplicación de la ley. la frontera. La carta le dice al gobernador que sus funcionarios “tendrán el poder de arrestar a los inmigrantes que crucen ilegalmente la frontera hacia nuestro territorio”.

READ  Coronavirus: los contribuyentes perderán miles de millones por fraude de virus - informe

Los expertos legales dijeron que la Corte Suprema de los Estados Unidos dejó en claro que el poder de hacer cumplir las leyes de inmigración está en manos del gobierno federal, incluidos los esfuerzos para combatir a los republicanos de Arizona hace una década.

El secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, se negó a comentar sobre el plan del gobernador de Texas cuando visitó un centro de ciberseguridad urbana en Los Ángeles poco después del anuncio de Abbott.

Después de que Biden asumió el cargo, se suspendió la construcción del muro fronterizo. El viernes, su administración anunció un plan para transferir fondos del icónico proyecto del expresidente Donald Trump.

Abbott es reelegido el próximo año y no está descartado en la Casa Blanca en 2024. Se ha emigrado un tema central. Desde que Biden asumió el cargo, ha tomado acciones que, según él, son el fracaso del nuevo gobierno. Esta es la intersección del fracaso del nuevo gobierno.

“A largo plazo, solo el Congreso y el presidente pueden reparar nuestras fronteras rotas”, dijo Abbott en Del Rio. “Pero al mismo tiempo, Texas hará todo lo posible, incluido iniciar arrestos, proteger a nuestra comunidad, mantener alejados a los cárteles y contrabandistas y garantizar la seguridad de su comunidad”.

Aunque ha disminuido desde marzo, la gran cantidad de personas presentes en la frontera plantea un serio desafío para la administración de Biden. Durante su visita a la ciudad de Guatemala esta semana, la vicepresidenta Kamala Harris envió un mensaje a quienes estaban considerando ir: “No vengas”.

Abbott comenzó a cerrar más de 50 refugios en Texas a principios de este mes, que albergaban a aproximadamente 4,000 niños inmigrantes, y cree que el gobierno federal no puede obligar al estado a continuar emitiendo permisos en respuesta a problemas federales. La administración de Biden amenazó con demandar a menos que se revoque la orden.

READ  La medicina tradicional podría tratar los síntomas de Covid-19

La administración Trump construyó más de 725 kilómetros (450 millas) de muro fronterizo, casi todos los cuales reemplazaron diseños más pequeños o partes deterioradas.

Cortez dijo que apoyará a Abbott para ayudar a construir más capacidad en las prisiones, pero espera que el condado sea responsable del espacio adicional. En la frontera más alejada del condado de Starr, el juez Eloy Villa declaró que su prisión de 270 camas estaba cerca de su capacidad, pero todavía había espacio, y que la descripción de Abbott de la frontera era consistente con lo que vio en su área. La situación es diferente .

Stephen Yale-Loehr, quien enseña leyes de inmigración en la Facultad de Derecho de Cornell, dijo que el gobierno federal puede cuestionar si el estado tiene derecho a colocar barreras en la frontera.

“Aunque los estados pueden hacer ciertas cosas con los inmigrantes bajo las leyes estatales, en mi opinión, es imposible establecer barreras o arrestar inmigrantes en la frontera”, dijo.

Continue Reading

Noticias destacadas

Plácido Domingo recibe honor en España tras acusaciones de acoso, Entertainment News

Published

on

La estrella de la ópera española Plácido Domingo ganó un premio en el Teatro Real de Madrid el jueves, un día después de recibir una ovación de pie por su primera actuación en su país de origen porque el sindicato dijo que a menudo acosaba a las mujeres.

España canceló la actuación planificada de Domingo en teatros financiados con fondos públicos el año pasado, y el cantante se retiró del espectáculo después de que una investigación de la Asociación Estadounidense de Artistas Musicales concluyera que él y las intérpretes se portaban mal.
Más de tres docenas de cantantes, bailarines, músicos, profesores de canto y personal administrativo declararon haber presenciado o experimentado un comportamiento inadecuado en las últimas tres décadas.

La productora de John Legend hará una película biográfica sobre Bernie Mac

Instituciones estadounidenses como la Ópera Metropolitana de Nueva York y la Ópera de San Francisco cancelaron sus planes de cooperar con Domingo y él renunció como director en jefe de la Ópera de Los Ángeles.

Domingo se disculpó por hacer sentir incómodos a sus colegas, pero negó cualquier comportamiento agresivo o entorpecer la carrera de cualquier otro intérprete. Un representante de Domingo dijo que el cantante “nunca ha sido investigado ni juzgado por ningún tribunal u otra agencia investigadora por acusaciones”.

El miércoles regresó a Madrid para participar en un concierto benéfico para la Cruz Roja, que atrajo a un gran número de personas, entre ellas la dirigente regional Isabel Díaz Ayoso, y aseguró que el regreso del cantante a España es “un orgullo”.

“Tick, tick … bang!” Tráiler: Andrew Garfield muestra sus habilidades para el canto

READ  El Real Madrid venció 2-1 al Barcelona para ganar el campeonato de España-The Tribune India

En la ceremonia de llegada, se le otorgó el título de embajador honorario de España, Patrimonio de la Humanidad. Domingo habló sobre el orgullo de su regreso y la emoción de la actuación del día anterior.

“Me siento muy emocionado. Esta es mi ciudad, la gran ciudad de Madrid … Después de cantar anoche … Fue una noche tan especial. Creo que tengo todo el poder”.
Los fanáticos fuera del concierto defendieron el legado de Domingo.

“Lo amamos, lo seguimos a casi todas partes … Lo amamos como artista como cantante”, dijo Wilda del sur de Alemania, quien viajó por el mundo para asistir a sus conciertos.

La líder del movimiento feminista español y la ministra de Igualdad Irene Montero criticó a quienes aplaudieron a la cantante.
Montero dijo en Twitter: “Quiero que se pregunten qué le están enviando a estas mujeres ya las personas que son agredidas sexualmente todos los días en nuestro país”.

El reportero no pudo contactar con Cruz Roja y la Asociación Española de Comunicación y Promoción del Patrimonio Mundial, que acogió la ceremonia de premiación, para hacer comentarios.

Según su sitio web, cantará o dirigirá en países como Francia, Alemania, Italia y Rusia este año, pero no se enumeran lugares estadounidenses.

Continue Reading

Noticias destacadas

Se dice que México y Estados Unidos están negociando para acabar con las restricciones fronterizas y plantear requisitos de vacunación

Published

on

San Diego (Informe fronterizo) – El secretario de Salud de Baja California, Alonso Pérez Rico, dijo a los periodistas que Estados Unidos y México están negociando para terminar con las restricciones al cruce de fronteras que se han implementado durante casi 15 meses.

Sin embargo, según Pérez Rico, Estados Unidos insistió en algunos requisitos antes de levantar las restricciones.

Por un lado, los viajeros deben demostrar que han sido completamente vacunados contra COVID-19. Además, las personas que reciban la versión china o rusa de la vacuna no podrán ingresar a los Estados Unidos.

Estas vacunas, incluidas las marcas Cansino y Sinovac, aún no han sido aprobadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU.

“Estados Unidos no apoya ninguna vacuna china o rusa”, dijo Perezrico. “Nos han dicho que para levantar las restricciones, debemos alcanzar una tasa de vacunación del 70%”.

De acuerdo a una Informe del New York Times Los datos publicados esta semana mostraron que menos del 20% de los residentes mexicanos han sido vacunados.

“Por eso nos enviaron las vacunas”, dijo Perezrico. “Todos los países del primer mundo con fronteras abiertas requieren el mismo certificado de vacunación”.

En Baja California, aproximadamente 91,000 educadores y personal penitenciario, así como miles de ancianos, fueron vacunados en China.

No está claro si estas personas tendrán que obtener una vacuna aprobada por EE. UU. En el futuro para ingresar a EE. UU.

READ  comprar Xiaomi Redmi Note 9S, Echo y más

Estas mismas restricciones se aplicarán a los turistas que lleguen a los Estados Unidos por vía aérea.

Al mismo tiempo, se informa que México no requiere que los viajeros no esenciales al sur de la frontera entreguen ningún certificado de vacunación.

Según las estadísticas, más de 228,000 personas han muerto en México a causa del COVID-19.

Mucha gente cree que este número es más alto porque muchas víctimas murieron en casa y nunca se sometieron a la prueba.

Algunos expertos creen que el número de muertos por el virus en México supera con creces los 350.000.

Continue Reading

Trending