Connect with us

Noticias destacadas

Coronavirus: el sistema de prueba y rastreo de Inglaterra identifica 31,000 contactos

Published

on

Copyright de la imagen
AFP

Se identificaron más de 31,000 contactos cercanos de personas con coronavirus durante la primera semana del sistema de prueba y rastreo en Inglaterra, según muestran las cifras.

De ellos, se alcanzó el 85% y se les pidió que se autoaislaran durante 14 días.

Esto fue de 8,000 personas que dieron positivo para el virus. Dos tercios de esas personas proporcionaron detalles de sus contactos cercanos.

El secretario de Salud, Matt Hancock, dijo que no descarta obligar a las personas a cooperar con el sistema.

Alrededor de 25,000 rastreadores de contacto fueron reclutados en Inglaterra y comenzaron a trabajar a fines de mayo.

Las cifras del NHS, que abarcan del 28 de mayo al 3 de junio, son las primeras en publicarse que muestran el progreso del esquema de seguimiento de contactos.

‘Protege a tus seres queridos’

La baronesa Dido Harding, que dirige NHS Test and Trace en Inglaterra, dijo que el sistema funcionaba bien pero que «puede, necesita y mejorará».

El sistema no ha podido llegar al 15% de los contactos cercanos identificados, 4.809 personas, ya sea porque no estaban disponibles, sus datos de contacto eran incorrectos o no respondieron a mensajes de texto, correos electrónicos o llamadas de rastreadores de contactos.

Hablando en la sesión informativa diaria sobre coronavirus, la baronesa Harding dijo que eso no necesariamente significaba que esas personas no se habían autoaislado, y agregó: «Solo una pequeña minoría no quiere aislarse y necesitamos entender por qué esto es y qué podemos hacer para apoyarlos a quedarse en casa «.

Ella dijo anteriormente que había habido «un buen número de cumplimiento» con 26,985 contactos de casos positivos identificados, alcanzados y pidieron aislarse.

Hancock dijo que era «deber cívico» del público seguir las instrucciones dadas por los rastreadores de contacto.

«Hágalo para proteger a sus seres queridos, hágalo para proteger a su comunidad, hágalo para proteger a la nación y hágalo para proteger al NHS», dijo.

En respuesta a una pregunta sobre la aplicación potencial para hacer que más personas cooperen con el esquema, Hancock dijo: «No lo descartamos, pero no creemos que lo necesitemos en este momento».

Dijo que la «mejor manera de avanzar» era ver un aumento en el número de personas contactadas.

Se les dice a los trabajadores de NHS Test and Trace que intenten contactar a las personas 10 veces en un período de 24 horas.

La mayoría de los llamados fueron identificados por equipos locales de salud pública como parte de investigaciones sobre brotes.

A medida que se facilita el bloqueo y las personas comienzan a regresar al trabajo y a ir a las tiendas, se espera que el número de contactos que las personas tengan comenzará a crecer desde un punto de partida bajo.

En la primera semana de la prueba y el esquema de rastreo, se estableció contacto con 5,407 personas que dieron positivo para coronavirus, pidiéndoles que brinden detalles de contactos recientes. Sus casos también pueden haber sido investigados como parte de un brote local.

Pero no se alcanzaron 2.710 con pruebas positivas, ya sea porque sus datos de contacto no eran correctos o porque decidieron no dar información sobre sus contactos.

¿Esto representa un buen comienzo?

Los datos del sistema de prueba y rastreo en Inglaterra se han anticipado con entusiasmo; después de todo, este sistema será crucial para ayudar a contener los brotes locales, permitiendo que el país se libere del bloqueo.

Todavía es temprano, pero ¿cómo debemos interpretar estos hallazgos?

En primer lugar, el sistema parece ser bastante bueno para llegar a los contactos de las personas que han resultado positivas, si esos casos positivos se relacionan con los rastreadores de contactos y proporcionan detalles en primer lugar.

El problema es que un tercio de las personas que dan positivo no brindan detalles.

Esto podría deberse a que los rastreadores de contactos no son tan buenos como deberían ser para rastrear a aquellos que no participan en los formularios en línea (el primer punto de llamada para el sistema).

Se han sugerido que, por ejemplo, no siempre hay suficiente soporte de traducción disponible.

Sin embargo, se proporcionan datos de contacto incorrectos y las personas que simplemente se niegan a recibir llamadas, a pesar de los repetidos intentos, también son factores.

La clave del éxito del sistema será tanto un servicio eficiente como la participación del público para atender llamadas y seguir los consejos de autoaislamiento.

¿Qué es prueba y rastreo?

Es una forma de controlar la propagación del virus al pedirle a las personas que dieron positivo para el coronavirus que compartan información sobre con quién han estado en contacto cercano.

Empieza con hacerse un examen si usted tiene síntomas.

Si su resultado es positivo para el virus, los rastreadores le enviarán un mensaje de texto, correo electrónico o llamada y le pedirán que inicie sesión en el Prueba y seguimiento del NHS sitio web para proporcionar detalles de contactos.

Los contactos cercanos serán contactados y se les indicará que permanezcan en casa durante 14 días, incluso si no tienen síntomas.

Este proceso está organizado de manera ligeramente diferente en todo el Reino Unido.

Una aplicación diseñada para ayudar a rastrear contactos en Inglaterra, y posiblemente en otras partes del Reino Unido, se ha retrasado después de que se llevaran a cabo ensayos en la Isla de Wight.

Hancock dijo que la aplicación de rastreo de contactos se introduciría «cuando sea correcto hacerlo».

La reproducción de medios no es compatible con su dispositivo

Subtítulo de los medios¿Cómo funciona el esquema de prueba y rastreo del NHS?

¿Qué pasa en el Reino Unido?

En Escocia, el sistema se llama Prueba y protección del NHS. Entre el 28 de mayo y el 7 de junio de 2020, se rastrearon 741 contactos de 681 pruebas positivas para el virus, un promedio de 1.5 contactos por caso.

Irlanda del Norte fue la primera parte del Reino Unido en realizar un seguimiento de contactos.

El rastreo de contactos comenzó en Gales el 1 de junio y se llama ‘probar, rastrear, proteger’.


¿Te ha contactado un rastreador? Dinos por correo electrónico

Incluya su número de teléfono si está dispuesto a hablar con un periodista de la BBC. También puede contactarnos de las siguientes maneras:

READ  Coronavirus: podríamos haber hecho las cosas de manera diferente, dice PM

Experiencia en periódicos nacionales y periódicos medianos, prensa local, periódicos estudiantiles, revistas especializadas, sitios web y blogs. Publicado por Telegraph, Guardian, Metro, Independent, The Debrief, VICE, Femail Online, Inside Housing, Press Association, Open Democracy, i-D, la revista Your Cat, Mumsnet y más.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Noticias destacadas

España anuncia la extensión de las reglas de viaje de Covid

Published

on

España ha anunciado una extensión de sus reglas de viaje de Covid por otro mes. Debían levantarse esta semana, pero ahora se extenderán hasta el 15 de junio.

Eso significa que las reglas de entrada para las personas que se dirijan a España para tomar el sol el próximo mes seguirán siendo las mismas. Aquellos que viajen al país deberán demostrar que fueron vacunados por completo al menos 14 días antes de la llegada, o que se han recuperado de Covid-19 en los últimos seis meses. Informe en vivo de Belfast.

Completamente vacunado significa dos cursos de dos dosis o una sola dosis (si tiene una sola dosis de la vacuna). Si demuestra que ha tenido recientemente Covid, puede utilizar un certificado médico o registro de recuperación para demostrarlo.

Los viajeros del Reino Unido no necesitan completar el Formulario de control de salud de viaje de España, que se puede encontrar aquí.

Esto debe hacerse no más de 48 horas antes de viajar a España.ver españa Página de viajes del Ministerio de Salud Aprende más.

En un comunicado se lee: «Debido a la crisis sanitaria provocada por el COVID, y por recomendación del Consejo de la Unión Europea, la orden de fronteras que dictará el Ministro del Interior amplía todas las restricciones actuales en el exterior terrestre, marítimo y aéreo de España». fronteras – a partir de junio de 2022 De 19:00 a 24:00 el día 15 y reemplaza al actual que vence el domingo 15 de mayo.”

Con ciertas excepciones, ya no es obligatorio usar máscaras en interiores o exteriores. Debe usar una máscara cuando viaje en avión, tren o autobús y todos los demás transportes públicos.

READ  ¿Quién será el primer oponente en la Copa Oro de México?

ciudadanos de la UE

Ciudadanos de la UE y familiares acompañantes de ciudadanos de la UE (incluidos los que viajen con fines turísticos), residentes en España o personas cubiertas por cualquiera de las partes eximir Se pueden proporcionar documentos alternativos para los certificados de vacunas.

Todas las personas (excepto los niños menores de 12 años) que hayan visitado un «país de riesgo» en los últimos 14 días deben cumplir los siguientes requisitos: Página de viajes y COVID-19 del Ministerio de Sanidad español.

El gobierno español revisa su lista de «países en riesgo» cada 7 días.

reglas de los jóvenes

Hay algunos requisitos de entrada diferentes para niños menores de 12 años y niños entre 12 y 17 años.

Los niños menores de 12 años no necesitan:

  • Rellena el formulario de control sanitario online antes de viajar
  • Muestre prueba de que ha sido vacunado completamente al ingresar a España
  • Pruebas de diagnóstico antes de la llegada
  • Mostrar prueba de recuperación de una infección previa por COVID-19 en los últimos 6 meses
  • cumplir con los requisitos enumerados en Página «Viajes y COVID-19» del Ministerio de Sanidad españolincluso si han visitado «países de riesgo» en los últimos 14 días

Los viajeros de 12 a 17 años procedentes del Reino Unido pueden entrar en España presentando documentos que acrediten haberse realizado una prueba de amplificación de ácido nucleico COVID-19 – NAAT (PCR o similar) en las 72 horas siguientes a su llegada a España. No se aceptan pruebas de antígeno.

Alternativamente, los viajeros de entre 12 y 17 años aún pueden ingresar a España con un certificado completo de vacunación o recuperación. Deben llenar un formulario de control de salud.

READ  El Manchester United se enfrenta a la pelea de Milinkovic-Savage; ¿Martial se muda a España?

Continue Reading

Noticias destacadas

Científicos descubren hermosa nueva especie de rara serpiente madriguera en Paraguay

Published

on

Los científicos han llamado a la serpiente recién descubierta «Phaloris shawnella».

Una serpiente de madriguera muy hermosa fue descubierta recientemente en Paraguay, América del Sur.de acuerdo a un estudio Publicado en la revista Zoological Systematics and Evolution, el reptil se describe como un miembro no tóxico del género Phalotris. Hasta el momento, se ha encontrado en solo dos lugares en la república sudamericana sin salida al mar.

Los científicos nombraron a la serpiente recién descubierta «Phaloris shawnella» en honor a dos niños, Shawn Ariel Fernández y Ella Bethany Atkinson, a quienes se les atribuye haber inspirado a organizaciones sin fines de lucro para luchar por la vida silvestre en peligro de extinción de Paraguay.

La serpiente se considera una especie fósil, lo que significa que pasa la mayor parte de su tiempo cavando y cazando debajo de la superficie del suelo en su entorno. Tiene la cabeza roja con una banda amarilla alrededor del cuello, una banda lateral negra en la espalda y escamas anaranjadas con manchas negras en el abdomen.

LEA TAMBIÉN | Cobra escupidora de Mozambique altamente venenosa encontrada en la sala de oración de una familia sudafricana

Los autores del artículo creen que el reptil está en peligro porque hasta ahora solo se han encontrado tres serpientes separadas en dos áreas de la provincia de San Pedro, en el este de Paraguay. Fue hallado en Laguna Blanca -destino turístico- y Colonia Volendam. De las tres serpientes, solo una fue capturada para investigación, mientras que las otras dos escaparon.

de acuerdo a Periodico semanalSegún los autores, los hallazgos recientes «reiteran la necesidad de proteger el medio ambiente natural en esta parte de Paraguay». Agregaron que Laguna Blanca fue declarada reserva natural durante cinco años, sin embargo, actualmente no cuenta con protección alguna. «Proteger este sitio debe considerarse una prioridad nacional de conservación», dijeron.

READ  Tras las "serias perspectivas" de México, Mercedes ganó el título de "en nuestras manos" -RaceFans

LEA TAMBIÉN | El cazador de serpientes rescata a una cobra real de 13 pies en Andhra Pradesh

Los autores también informaron que hay al menos 15 especies de serpientes del género Phalotris en la vasta ecorregión de sabana del Cerrado que se extiende desde Brasil hasta Paraguay. Vale la pena mencionar que la región del Cerrado, conocida por sus suelos arenosos, está experimentando un rápido desarrollo de la agricultura y la ganadería, poniendo en peligro el medio ambiente natural.

Continue Reading

Noticias destacadas

El ex rey de España regresó brevemente a España desde el exilio | DayDayNews World News

Published

on

El ex rey español Juan Carlos, que pasó casi dos años en el exilio en los Emiratos Árabes Unidos, regresará a España esta semana, dijo el miércoles la familia real española.

Juan Carlos, que abdicó en medio de escándalos económicos y sentimentales, ha comunicado «su decisión de ir a España del 19 al lunes 23 de mayo», ha informado la familia real.

Juan Carlos pondrá rumbo primero a la localidad noroccidental de Sanxenxo, donde el viernes se disputará una regata en la que estará el velero «Bribon», campeón del mundo en 2017.

El palacio dijo que viajaría a Madrid el lunes para visitar a su hijo el rey Felipe VI, su esposa Sofía y otros miembros de su familia, antes de partir de Abu Dhabi «el mismo día», «donde estableció un hogar permanente y estable». .

El comunicado palaciego añadía que la visita se enmarcaba en «el deseo de Su Majestad Juan Carlos de visitar periódicamente a su familia y amigos en España», en un marco «privado».

Juan Carlos quiso «impulsar» a su hijo Felipe a «ejercer» sus funciones, dadas las «consecuencias públicas de ciertos hechos pasados ​​en (su) vida privada», señala el comunicado.

Tres investigaciones españolas sobre él finalmente terminaron a principios de marzo, allanando el camino para su eventual regreso.

riqueza opaca

Pero la visita fue criticada por el partido de extrema izquierda Podemos, que forma parte del gobierno de coalición del primer ministro Pedro Sánchez.

Incluso antes de que Juan Carlos se fuera al exilio, Felipe decidió en marzo de 2020 renunciar a la herencia de su padre y retirar su asignación anual de casi 200.000 euros.

READ  Elecciones estadounidenses 2020: el mapa electoral sigue empeorando para Trump

La elección de los Emiratos Árabes Unidos por parte de Juan Carlos ha generado críticas porque sus vínculos con la monarquía del Golfo están en el centro de las sospechas sobre su opaca riqueza.

Los excesos del ex monarca no fueron expuestos hasta los últimos años de su reinado, lo que provocó una oleada de investigaciones.

En medio de un escándalo de corrupción que involucra a su yerno Iñaki Urdangarín, Juan Carlos abdicó en favor de Felipe.

En el caso más significativo, los fiscales españoles han estado buscando desde diciembre de 2018 para determinar si el hombre de 84 años se embolsó comisiones relacionadas con un consorcio español que construía un ferrocarril en Arabia Saudita.

En 2008, la familia real saudí pagó 100 millones de dólares a la cuenta suiza de una fundación de la que Juan Carlos era beneficiario.

Pero los fiscales dijeron que el dinero era un «regalo» recibido por el rey como jefe de estado y podría constituir corrupción.

Continue Reading

Trending