Connect with us

Top News

UPS y Estafeta facilitan la globalización de las pequeñas empresas en México | Comunicado de prensa | Edición en inglés

Published

on

UPS y Estafeta facilitan que las pequeñas empresas en México se globalicen

ATLANTA, 30 de junio de 2020 (GLOBE NEWSWIRE) – UPS (NYSE: UPS) y Estafeta Mexicana, S.A. de C.V. anunció hoy un acuerdo comercial entre las dos marcas para proporcionar a las empresas mexicanas servicios de envío internacional para ayudarlas a llegar a más de 220 países y territorios de todo el mundo. El acuerdo también permitirá que las empresas mexicanas lleguen a sus clientes en los Estados Unidos dentro de un día hábil.

«La resiliencia es una cualidad clave para las empresas ágiles que buscan oportunidades que surgirán a medida que las economías de todo el mundo preparen sus recuperaciones», dijo Nando Cesarone, presidente de UPS International. “El futuro se trata de redes ágiles y asociaciones estratégicas. La colaboración oportuna aprovecha la red de logística global inteligente de UPS y la presencia establecida de Estafeta en México. A medida que el nuevo Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá entre en vigencia para simplificar el comercio para un renovado bloque comercial de América del Norte, estamos listos como socios de crecimiento para racionalizar aún más las cadenas de suministro establecidas y abrir nuevas oportunidades transfronterizas. Estamos facilitando que las pequeñas y medianas empresas en México alcancen sus objetivos en los mercados internacionales de alto crecimiento «.

La colaboración incluye más de 160 puntos de servicio Estafeta, donde las empresas pueden conectarse fácilmente con la red mundial de UPS a través de una conexión al centro aéreo global de UPS en Louisville, Kentucky. Los exportadores nuevos o actuales podrán llegar al mercado de EE. UU. En un día mientras aprovechan los beneficios del nuevo acuerdo comercial USMCA (T-MEC), que reduce el tiempo, el costo y la complejidad involucrados en el comercio transfronterizo, especialmente para Industrias clave como la aeroespacial, automotriz, manufacturera y de alta tecnología. Las ubicaciones de Estafeta incluyen aquellas en Guadalajara, Ciudad de México, Monterrey y Querétaro, territorios que en los últimos años han sido un punto de partida para los exportadores mexicanos.

READ  Coronavirus: pubs y cafés galeses para reabrir en interiores el 3 de agosto

“La asociación que estamos construyendo con UPS adquiere mayor relevancia en un entorno económico global muy complicado. Para México, la viabilidad de las PYME es crítica. Son innovadores, ágiles y generan empleo. Ahora, más que nunca, los empresarios mexicanos necesitan un apoyo logístico que se adapte a sus necesidades y capacidades. Es muy importante que durante este tiempo de fuerte crecimiento del comercio electrónico, tengan acceso a soluciones logísticas especializadas para expandir sus productos a los mercados internacionales de manera competitiva y ayudarlos a unirse al futuro de los negocios «. dijo Ingo Babrikowski, director gerente de Estafeta.

Se espera que los clientes ganen:

  • Tiempo de tránsito competitivo y confiable: Las conexiones directas aumentan la velocidad de comercialización, una ventaja competitiva para las industrias críticas con líneas de producción que implican una gran necesidad de control, como las industrias aeroespacial y automotriz.
  • Beneficios del acuerdo USMCA (T-MEC): El acuerdo comercial actualizado simplificará la forma en que las empresas envían mercancías a través de América del Norte, permitiendo una entrada más fácil en los mercados de sus vecinos y una mayor demanda de soluciones transfronterizas.
  • Capacidades mejoradas para el comercio electrónico: Para los minoristas electrónicos, poder ofrecer entregas transfronterizas rápidas, visibles y confiables alienta a los clientes que regresan. Esta asociación permite a los empresarios en México conectarse más rápido con sus clientes internacionales y sus proveedores.

Para encontrar el punto de acceso más cercano para beneficiarse de esta nueva asociación, visite: www.ups.com

Sobre UPS

UPS (NYSE: UPS) es un líder mundial en logística, que ofrece una amplia gama de soluciones que incluyen el transporte de paquetes y carga; facilitando el comercio internacional y desplegando tecnología avanzada para administrar de manera más eficiente el mundo de los negocios. UPS se compromete a operar de manera más sostenible: para los clientes, el medio ambiente y las comunidades a las que servimos en todo el mundo. Con sede en Atlanta, UPS presta servicios a más de 220 países y territorios en todo el mundo. UPS fue galardonado El mejor servicio al cliente de los Estados Unidos empresa de servicios de envío y entrega por la revista Newsweek; La marca más valiosa de la revista Fortune en transporte; y las mejores clasificaciones en el SOLO 100 lista de responsabilidad social, el Índice Mundial de Sostenibilidad Dow Jones y el Cociente de Reputación de Encuestas de Harris, entre otras clasificaciones y premios prestigiosos. La empresa se puede encontrar en la web en ups.com o pressroom.ups.com y su blog corporativo se puede encontrar en ups.com/longitudes. El boletín electrónico de sostenibilidad de la empresa, UPS Horizons, se puede encontrar en ups.com/sustainabilitynewsletter. Obtenga más información sobre nuestros esfuerzos de sostenibilidad en ups.com/sustainability. Para recibir noticias directas de UPS, siga @UPS_News en Twitter.

READ  Coronavirus: pubs y cafés galeses para reabrir en interiores el 3 de agosto

Sobre Estafeta

Estafeta, empresa de logística 100% mexicana, socialmente responsable durante ocho años consecutivos. Maneja casi 43 millones de envíos al año, tiene 8,500 empleados, 3,400 vehículos, dos Boeing 737, dos Bombardier CRJ-100, 13 estaciones aéreas, más de 1,000 oficinas propias y franquiciadas, 63 centros de operaciones, tres HUB en San Luis Potosí, Veracruz y Ciudad de México, un depósito aduanero y 33 depósitos estratégicos.

Contacto:
Relaciones con los medios de UPS
404-828-7123
[email protected]

Experiencia en periódicos nacionales y periódicos medianos, prensa local, periódicos estudiantiles, revistas especializadas, sitios web y blogs. Publicado por Telegraph, Guardian, Metro, Independent, The Debrief, VICE, Femail Online, Inside Housing, Press Association, Open Democracy, i-D, la revista Your Cat, Mumsnet y más.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Top News

Coronavirus: pubs y cafés galeses para reabrir en interiores el 3 de agosto

Published

on

Captura de imagen

Los pubs han estado cerrados en Gales desde marzo

Los pubs, cafeterías, restaurantes y bares pueden reabrir en interiores en Gales a partir del 3 de agosto, siempre que los casos de coronavirus continúen disminuyendo.

El primer ministro, Mark Drakeford, dijo que también dependerá de cómo vaya la reapertura de la hospitalidad al aire libre la próxima semana.

Es una de una serie de medidas anunciadas el viernes.

También se harán exenciones a la ley de distancia de 2m de Gales, y se espera que las empresas que no puedan cumplirla usen otras medidas.

  • Live: mayor relajación del encierro en Gales

Los campings, peluquerías, salones de belleza, cines y parques infantiles se reabrirán en las próximas tres semanas.

Gales había sido anteriormente la única parte del Reino Unido que no había fijado una fecha para la reapertura de la hospitalidad en interiores.

Los pubs habían reabierto en Inglaterra el fin de semana pasado. En Escocia podrán reabrir por completo el 15 de julio.

En Gales podrán abrir al aire libre a partir del lunes en espacios de su propiedad y con licencia.

¿Qué más se anunció?

Copyright de la imagen
imágenes falsas

Captura de imagen

Los parques infantiles podrán volver a abrir listos para las vacaciones de verano

En otros anuncios, los gimnasios al aire libre, los parques infantiles y los centros comunitarios podrán reabrir el 20 de julio.

Los campings y otros alojamientos con instalaciones compartidas pueden reabrir a partir del 25 de julio.

El 27 de julio se pueden reiniciar las siguientes actividades:

  • Servicios de contacto cercano, como salones de belleza, tiendas de tatuajes y salones de uñas.
  • La visualización de viviendas ocupadas en alquiler o venta
  • Cines, museos y galerías.

Se recomienda precaución después del cierre de Melbourne

Drakeford dijo que al observar «todos los indicadores juntos», el director médico de Gales, Frank Atherton, «ha confirmado que tenemos cierta capacidad para aliviar las restricciones durante las próximas tres semanas».

Los asesores han dicho que los casos del gobierno galés están cayendo en un 2% todos los días.

Pero el primer ministro instó a «una nota de precaución», citando el ejemplo de Melbourne en Australia, que está volviendo a imponer un bloqueo después de un nuevo aumento en los casos.

No se hizo ningún anuncio sobre gimnasios bajo techo. Se entiende que los ministros todavía están en conversaciones con empresas de gimnasios y de ocio sobre la reapertura de gimnasios y piscinas cubiertas.

Regla de distanciamiento social alterada

La ley que aplica las reglas de distanciamiento social de 2m será alterada. Se espera que otras empresas utilicen otras medidas que no cumplan con la regla, como los peluqueros.

Mark Drakeford enumeró algunos ejemplos, incluida la instalación de escudos protectores, mayor limpieza, centros de detención en lugares de hospitalidad al aire libre y «reglas adicionales en relación con la vigilancia de los baños».

Él dijo: «Si eres capaz de dirigir un negocio tomando todas las medidas razonables para mantener una distancia de 2 metros, eso es lo que la ley en Gales requerirá que hagas.

«Pero reconocemos que habrá algún contexto y algunos negocios para quienes eso simplemente no es prácticamente posible y en esas circunstancias lo que requerirá la ley en Gales es que esos negocios tendrán que tomar una serie de otras medidas de mitigación».

Los pubs «han tenido semanas para prepararse»

Copyright de la imagen
imágenes falsas

El primer ministro rechazó las afirmaciones de que los pubs no habían tenido suficiente tiempo para prepararse.

«Este sector ha tenido semanas para prepararse para la reapertura al aire libre, no tres días. Hay mucha orientación para quienes tengan la intención de reabrir», dijo.

Hubo una «ansiedad», afirmó, entre el público de Gales «por regresar a lugares donde puedan sentir que su salud y bienestar no serían atendidos de manera segura».

Cuando se le preguntó si la demora en anunciar una fecha de reapertura de la hospitalidad en el interior había arriesgado miles de empleos, dijo que el sector debería pasar tres semanas haciendo cosas «que son necesarias para tener éxito con los cambios que se le ofrecen» con la apertura al aire libre. .

READ  Coronavirus: pubs y cafés galeses para reabrir en interiores el 3 de agosto
Continue Reading

Top News

Estados Unidos se está sumergiendo en un agujero oscuro de Covid, y no hay ningún plan para salir

Published

on

La ilusión domina una administración que afirma perversamente que Estados Unidos es el líder mundial en vencer a esta plaga moderna. Solo hay contradicciones, ofuscaciones y confusión por parte de los funcionarios federales que deberían estar trazando un rumbo nacional.

En medio de todo esto, el grupo de trabajo sobre coronavirus no realiza sesiones informativas diarias, y cuando lo hace, son un ejercicio para esquivar preguntas difíciles y felicitarse a sí mismo.

Meses después de la peor crisis interna desde la Segunda Guerra Mundial, no tiene sentido que un país fracturado se esté uniendo para enfrentar a un enemigo común. La gente todavía discute sobre el uso de máscaras, una pequeña infracción de las libertades personales que representa una de las pocas esperanzas de aliviar el contagio. El único funcionario federal que parece tener respuestas, el Dr. Anthony Fauci, ha sido desterrado al circuito de podcasts por el presidente Donald Trump, quien estuvo en Fox News el jueves por la noche alardeando de someterse a una prueba cognitiva cuando Estados Unidos alcanzó otro récord diario de infecciones. – más de 60,000 – en un día en el que se informaron más de 900 nuevas muertes.

Es inimaginable que cualquier otro presidente moderno hubiera manejado las cosas de esta manera. La mayoría habría arrojado todos los dólares, recursos y expertos del gobierno federal. Pero Trump parece creer que su reelección se basa en la creación de una realidad alternativa en la que decenas de miles de estadounidenses, ahora principalmente en estados donde es abrumadoramente popular, no están siendo infectados en lugar de contrarrestar la pandemia.

Ver Trump y Biden encuestas cara a cara
Sigue insistiendo falsamente en que la única razón por la que Estados Unidos tiene más casos es porque está haciendo más pruebas, lo que plantea preguntas sobre si realmente comprende la situación o si está siendo deliberadamente obtuso. No es como si las 132,000 personas que ya murieron hubieran vivido si no hubieran sido examinadas. Mientras tanto, el presidente viaja por todo el país, incluso para tambalearse en Florida el viernes, ignorando las reglas de distanciamiento social y las pautas de enmascaramiento, dejando un rastro de agentes del Servicio Secreto infectados, trabajadores de campaña y picos virales, como en Tulsa, Oklahoma, donde sostuvo un rally interior. Este fin de semana, se dirige a New Hampshire.
La afirmación del Presidente de que el 99% de los casos de Covid son inofensivos no solo es falsa, sino que es un insulto a la muerte y la enfermedad que se dejó a raíz del virus, y las condiciones de por vida que pueden haber generado entre los sobrevivientes.
Los intentos tardíos de detener el virus en los estados del sur y oeste se ven obstaculizados por las disputas entre los alcaldes demócratas que quieren mandatos de máscara y los gobernadores republicanos esposados ​​por la ideología. De todos modos, los intentos de mitigación están muy por detrás, después de que estados como Florida, Texas y Arizona sembraron una ola catastrófica de enfermedades al ignorar la ciencia y abrir demasiado rápido sus economías, bares, restaurantes y gimnasios. El precio de esa prisa no es solo nuevas infecciones; Hay nuevas pérdidas de empleos en las industrias de servicios que se reabrieron hace unas semanas en medio de brotes desenfrenados. Se avecinan más en la industria de las aerolíneas con el regreso a los viajes masivos posiblemente a años de distancia.

Estados Unidos lidera el mundo en casos, muertes

Sorprendentemente, Estados Unidos, la nación más rica del mundo que tiene poco más del 4% de la población del planeta, tiene una cuarta parte de los casos mundiales de Covid-19 y casi una cuarta parte de las muertes. Las unidades de cuidados intensivos se están llenando en los estados del sur y oeste. Le tomó a los Estados Unidos 99 días alcanzar un millón de casos, 43 días llegar a 2 millones y 28 días agregar otro millón. Esa es una tasa de aumento horrible.

READ  Coronavirus: pubs y cafés galeses para reabrir en interiores el 3 de agosto

A mediados de mayo, en lo que se suponía que eran los días más oscuros de la crisis, Estados Unidos registraba alrededor de 20,000 casos nuevos por día. Ahora está promediando alrededor de 60,000. Los competidores de Estados Unidos en Europa y Asia y el Pacífico soportaron sus propios horrores, pero en gran medida han tenido más éxito en la supresión de las curvas de infección. Son rápidos para aislar brotes, por ejemplo, en Melbourne, Australia, donde se impuso un bloqueo de seis semanas.

Los estadounidenses tienen prohibido viajar a Europa porque la pandemia se está desatando aquí. Y Trump se sintió avergonzado cuando el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, eligió quedarse esta semana en la frontera cerrada entre Estados Unidos y Canadá en lugar de visitar la Casa Blanca.

Si bien los investigadores y las corporaciones médicas estadounidenses están a la vanguardia de los esfuerzos para encontrar terapias y curas, el esfuerzo de los Estados Unidos para sofocar la marcha mortal del virus representa nada menos que una debacle política que humilló a la nación más poderosa del mundo a los ojos de sus aliados y aquellos quien lo desea mal. Las desconexiones masivas entre los funcionarios federales y estatales y locales están haciendo que el desastre del huracán Katrina del presidente George W. Bush parezca un poco insignificante.

En tales circunstancias, se podría esperar humildad de la Oficina Oval, donde solía parar el dinero por tales fallas. En cambio, Trump no solo se está saludando por un éxito fantástico, sino que está volviendo a comprometerse con las estrategias contracientíficas de abrir el país a toda costa que originó el último desastre. Su mente, como siempre, está obsesionada el día de las elecciones.

«Lo hicimos bien», declaró Trump el jueves en la rosaleda de la Casa Blanca, agregando una letanía de afirmaciones falsas sobre pruebas, tasas de mortalidad y predicciones demasiado optimistas de tratamientos efectivos para Covid-19 y la posibilidad de una vacuna «muy, muy , pronto.» Los principales ayudantes de Trump se enfurecen ante cualquier crítica, lo que refleja cómo elogiar a un presidente que ha navegado por estados de negación, ignorancia, indiferencia y negligencia sobre el virus es más importante que mirar la realidad a los ojos.

READ  Coronavirus: pubs y cafés galeses para reabrir en interiores el 3 de agosto

«Por supuesto, Estados Unidos sigue siendo el líder mundial en la pandemia», insistió el miércoles el secretario de Estado Mike Pompeo.

Fauci pide que difieran.

«Como país, cuando nos comparas con otros países, no creo que puedas decir que lo estamos haciendo bien. Quiero decir, simplemente no lo estamos», dijo el principal especialista en enfermedades infecciosas del gobierno en el podcast de FiveThirtyEight en Covid-19. el jueves.

No hay señal de que EE. UU. Hará lo que funciona

En algunas partes del país, en Nueva York, Nueva Jersey y Massachusetts, por ejemplo, existe la esperanza de que, después de los esfuerzos de mitigación adecuados y una mano firme en la reapertura del grifo, el virus pueda mantenerse en niveles bajos, al menos hasta que se teme brote de invierno Los gobernadores republicanos en Ohio y Maryland que prestaron atención a la epidemiología suprimieron las epidemias viciosas. En los estados y ciudades donde los líderes confiables dan mensajes simples y honestos, el progreso es posible.

Pero los desarrollos desesperados exacerbados por el vacío de liderazgo están destrozando las esperanzas de que los estadounidenses puedan regresar a la escuela, la universidad, el trabajo y los deportes en los próximos meses, a falta de un desarrollo sorprendente en terapéutica o vacunas.

No es ningún secreto lo que ha funcionado dentro de los Estados Unidos y en otros lugares para sofocar el virus. Los cierres tempranos, el distanciamiento social, el uso de máscaras y los planes de apertura prudentes han ayudado a reducir las nuevas infecciones a niveles manejables desde la ciudad de Nueva York hasta Italia. Las pruebas agresivas y las operaciones de rastreo han controlado la pandemia en Corea del Sur y han permitido a los funcionarios en Singapur y Alemania eliminar rápidamente los puntos críticos.

No hay señales de que tal competencia llegue pronto a los Estados Unidos. La administración, que ha descargado la responsabilidad de combatir el virus a los estados, no parece tener el deseo o la capacidad de construir dicho sistema.

Solo un liderazgo nacional firme puede trazar una ruta para salir de la crisis y ayudar a los estados que actualmente se dirigen a la zona caliente a unirse a aquellos que han suprimido el virus, dijo el Dr. Peter Hotez, decano de medicina tropical de la Facultad de Medicina de Baylor.

«Simplemente no tenemos el liderazgo para hacer que eso suceda», dijo Hotez a Wolf Blitzer de CNN en «The Situation Room».

El constante debilitamiento de los asesores por parte de Trump también ha exacerbado una situación en la que las personas no toman el virus en serio o no se cansan con bloqueos al decepcionar a sus guardias.

«Creo que creo que a veces realmente envía un mensaje equivocado y confunde al público», dijo el jueves el gobernador republicano de Maryland, Larry Hogan, al «Nuevo Día» de CNN.

READ  Coronavirus: pubs y cafés galeses para reabrir en interiores el 3 de agosto

«Si todos en la administración dicen que no es seguro y tenemos que hacer … estas cosas y el presidente dice que ignore todos esos consejos y haga lo que dice, creo que es un error que el presidente ha estado cometiendo».

Debacle de apertura de la escuela

La creciente confusión sobre la apertura de escuelas se está convirtiendo en un microcosmos de los fracasos de la administración.
Después de que Trump se quejó de las pautas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades para abrir escuelas de manera segura el miércoles, el vicepresidente Mike Pence pareció indicar que serían reemplazadas, solo para que el director de los CDC, Robert Redfield, insistiera el jueves en que permanecerían en su lugar, pero podrían complementarse. El episodio fue un caso clásico de la presión política del presidente que creó confusión y rechazó las mejores prácticas.

Las pautas de los CDC ofrecen un plan integral para el distanciamiento social y las barreras en las aulas, aprendizaje escalonado, clases más pequeñas y prohibiciones para los estudiantes que se mezclan fuera del aula. Una breve mirada a las pautas explica la ira de Trump. No hay forma de que en las ciudades más afectadas que cierren bares, limiten grandes reuniones y otros eventos, sea factible que las escuelas abran incluso de esta manera disminuida. El hecho de que la Casa Blanca solo se esté concentrando ahora en el tema, semanas antes de que las clases se reanuden, es típico de su dilación sobre temas clave en la pandemia.

«Diría que cuando hablamos de la caída, eso parece mucho tiempo», dijo Trump a Nexstar Media esta semana mientras no presentaba ningún plan viable para la apertura de escuelas. Pero sigue insistiendo en que si los niños en Dinamarca, Noruega y Alemania pueden volver a la escuela, entonces los niños de Estados Unidos también deben hacerlo, mientras ignoran el hecho de que esos países no están atrapados en medio de sus picos furiosos de la pandemia.

Los funcionarios de la administración señalan repetidamente que los niños son menos susceptibles a las complicaciones de Covid-19 que sus mayores. Señalan correctamente el grave impacto emocional, educativo y psicológico en los niños que han estado fuera de la escuela durante meses. También es cierto que el cierre de escuelas y los consecuentes problemas de cuidado infantil para los padres afectan desproporcionadamente a las familias de bajos ingresos.

Pero los funcionarios nunca dan una respuesta directa a la pregunta de qué sucede con los maestros que, como adultos, corren un mayor riesgo de enfermarse realmente por el virus. Tampoco hay respuestas sobre lo que los padres deben hacer para evitar que sus hijos vuelvan a casa de la escuela e infectarlos a ellos y a sus familiares mayores. Tales omisiones son típicas en una administración que prefiere evitar preguntas espinosas que podrían moderar sus aspiraciones políticas.

Continue Reading

Top News

Coronavirus: finalizan las reglas de cuarentena para docenas de destinos

Published

on

Copyright de la imagen
AFP

Los viajeros que llegan al Reino Unido desde docenas de países ya no tienen que aislarse durante dos semanas a partir del viernes.

Las reglas se están relajando para las llegadas de más de 60 países y territorios británicos de ultramar.

Sin embargo, Escocia todavía requiere que personas de España y Serbia se pongan en cuarentena, a diferencia de Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte.

El consejo de la Oficina de Asuntos Exteriores en contra de tomar un crucero de vacaciones sigue vigente.

A partir del viernes por la mañana, las personas que lleguen al Reino Unido desde Francia, Italia, Bélgica, Alemania y docenas de otros países ya no tendrán que pasar 14 días en cuarentena.

Pero se espera que las personas que llegaron de esos países en un momento anterior en las últimas dos semanas completen su período de aislamiento.

La reproducción de medios no es compatible con su dispositivo

Subtítulo de los mediosCoronavirus: cómo volar durante una pandemia global

Escocia, que a partir del viernes también ha hecho que los revestimientos faciales sean obligatorios en las tiendas, ha dicho que continuará poniendo en cuarentena a los pasajeros de países con una prevalencia mayor de Covid-19 que la suya.

Significa que las personas que lleguen a Escocia desde España aún se enfrentarán a las reglas de cuarentena. El gobierno escocés dijo Los datos del gobierno del Reino Unido muestran que la prevalencia del virus en España es de 330 personas por cada 100.000, en comparación con 28 personas por cada 100.000 en Escocia.

El primer ministro Nicola Sturgeon dijo que la «decisión difícil» era necesaria para proteger a Escocia del resurgimiento del virus y advirtió a los viajeros que no intentaran evitar las restricciones volando a aeropuertos en Inglaterra.

Las reglas de cuarentena se introdujeron en junio, y se pidió a los viajeros que nominaran una dirección donde se aislaran por sí mismos, con multas de hasta £ 1,000 para aquellos que no cumplieron.

Copyright de la imagen
AFP

Captura de imagen

Algunos de los destinos turísticos más populares del Reino Unido, como Mallorca en España, están exentos de cuarentena

Entre los que salieron de vacaciones el viernes se encontraba Billy Marigold, que viaja con su familia a Ginebra desde el aeropuerto de Gatwick para celebrar su 60 cumpleaños.

«Fue solo la semana pasada que tomamos una decisión», dijo a BBC Breakfast.

«Incluso la semana pasada estuvimos hablando de si podemos ir o no, porque ninguno de nosotros puede aislarse por sí mismo durante dos semanas cuando regresemos. Y también estábamos muy preocupados por el aislamiento automático en el otro lado».

Captura de imagen

Marigold y su hija están volando para ver a su hijo en Ginebra.

Sin embargo, a medida que se abren algunos viajes internacionales hacia y desde el Reino Unido, el Ministerio de Asuntos Exteriores continúa advirtiendo contra los viajes en cruceros.

Las advertencias contra los viajes en cruceros se emitieron por primera vez para mayores de 70 años en marzo antes de que el Ministerio de Asuntos Exteriores comenzara a desaconsejar todos los viajes, excepto los esenciales.

Un portavoz dijo que la decisión de no cambiar el consejo contra los cruceros se basa en «consejos médicos de Public Health England», pero que «continuará revisando» la posición.

Carnival, la compañía de cruceros más grande del mundo propietaria de P&O y Cunard, dijo que ya había suspendido sus viajes hasta el otoño y que no los reanudaría hasta que se acordaran «protocolos rigurosos» con el gobierno.

Mientras tanto, la Organización Mundial de la Salud advirtió que «en la mayor parte del mundo el virus no está bajo control» y la pandemia está «empeorando».

El Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, director general de la OMS, dijo: «La pandemia aún se está acelerando. El número total de casos se ha duplicado en las últimas seis semanas».

Dijo que los países han reportado más de 11.8 millones de casos de Covid-19 y 544,000 muertes.

Pero con la caída de infecciones en el Reino Unido, el gobierno y las administraciones delegadas continúan suavizando las restricciones de coronavirus.

En Inglaterra, el deporte de base comenzará a regresar a partir de este fin de semana, mientras que los salones de belleza pueden reabrir el 13 de julio y los gimnasios y piscinas cubiertas el 25 de julio.

También se permiten conciertos al aire libre y representaciones teatrales a partir de este fin de semana en Inglaterra, siempre y cuando tengan «una audiencia limitada y socialmente distante».

Los parques infantiles y los centros comunitarios en Gales podrán reabrir a partir del 20 de julio.

E Irlanda del Norte ha presentado cambios a las restricciones de cierre, permitiendo que los estudios de gimnasia bajo techo y los gimnasios vuelvan a abrir el viernes, junto con salas de bingo, salas de juego y cines.

Las bodas y los bautizos en interiores también pueden reanudarse, decidieron los ministros.

Escocia ha comenzado a permitir que las personas se visiten en el interior y a pasar la noche, así como a establecer fechas para la reapertura de bares y restaurantes, peluquerías y barberos, y la industria turística.

  • CRISIS DE CÁNCER DE GRAN BRETAÑA: ¿Cómo se ha visto afectada la atención del cáncer por Covid-19?
  • VACACIONES Y ESCUELAS: El impacto del coronavirus en la educación y los viajes al extranjero.


¿Cómo han sido afectados sus planes de viaje? Por favor comparta sus experiencias con

Incluya un número de contacto si está dispuesto a hablar con un periodista de la BBC. También puede contactarnos de las siguientes maneras:

READ  Coronavirus: pubs y cafés galeses para reabrir en interiores el 3 de agosto
Continue Reading

Trending