Connect with us

Internacional

Coronavirus: analizar las aguas residuales es una «victoria fácil»

Published

on

Captura de imagen

Se podrían recolectar muestras de puntos específicos de la red nacional de plantas de tratamiento de aguas residuales.

Una prueba de coronavirus a base de aguas residuales podría ser una «victoria fácil» que detectaría picos de infección hasta 10 días antes que con las pruebas médicas existentes.

Científicos dirigidos por Centro de Ecología e Hidrología del Reino Unido están trabajando en una prueba estandarizada para «contar» la cantidad de coronavirus en una muestra de aguas residuales.

«Cuanto antes encuentres [a signal], cuanto antes pueda ocurrir una intervención «, dice el investigador principal, el Dr. Andrew Singer.

«Eso significa que las vidas serán mucho más habitables en la crisis actual».

Mapeo de infecciones a través de las alcantarillas

Una red de científicos de universidades como Newcastle, Bangor y Edimburgo ya se ha asociado con compañías de agua locales para recolectar muestras de aguas residuales no tratadas de las plantas de tratamiento; La primera etapa en el mapeo del brote a través de las alcantarillas.

Captura de imagen

Las plantas de tratamiento de agua podrían proporcionar puntos de muestreo para mapear el brote

Al principio de la pandemia de Covid-19, la investigación reveló que las personas infectadas con el virus «arrojan» material viral en sus heces. Esa idea provocó un interés en la «epidemiología de las aguas residuales».

«Al tomar muestras de las aguas residuales en diferentes partes de la red de alcantarillado, podemos reducir gradualmente un brote a áreas geográficas más pequeñas, lo que permite a los funcionarios de salud pública enfocar rápidamente las intervenciones en aquellas áreas con mayor riesgo de propagar la infección», dijo el Dr. Singer.

«Nuestra red ya tiene seis laboratorios que son capaces de hacer ese trabajo, por lo que mañana podría ocurrir un sistema de vigilancia nacional».

Entonces, aunque los investigadores dicen que ya tienen una prueba confiable que puede mostrar la presencia o ausencia del coronavirus, ahora están trabajando en una forma de medir los niveles de infección de manera regular y confiable a través de la red de tratamiento de agua.

«Es fácil decir si algo está ahí o no con las huellas genéticas», explicó el profesor David Graham de la Universidad de Newcastle, que participa en el desarrollo de esa prueba. «Pero por el bien de la epidemiología, que tiene impactos de vida o muerte, queríamos ser más exactos».

El profesor Graham y sus colegas han desarrollado una forma de cuantificar el material genético del coronavirus.

Captura de imagen

La ‘firma’ genética del coronavirus se puede detectar en una muestra de aguas residuales

«Podemos contar cuánto virus hay en una muestra», explicó. Y, debido a que cada muestra proviene de una planta de tratamiento de agua que sirve a una comunidad específica, también podemos decirle un número aproximado de humanos de los cuales proviene «.

Señaló que actualmente tomaba de siete a 10 días determinar si una persona tenía la enfermedad, pero dijo: «Podemos recolectar una muestra de aguas residuales y darle un número exacto por persona dentro del día siguiente, y eso es para la comunidad.

«Podemos decirle si alguien en la comunidad la tiene al menos una semana antes».

Epidemiología desordenada

Captura de imagen

Las aguas residuales contienen otros contaminantes que podrían afectar el material viral, lo que dificulta las mediciones precisas.

Los investigadores quieren ajustar y reproducir esta prueba antes de que pueda implementarse como parte de un sistema de alerta Covid-19.

Si bien muchos países, incluido España, han comenzado a monitorear sus aguas residuales, ha habido algunos problemas iniciales, un resultado que sugirió El coronavirus presente en Barcelona en marzo de 2019 puede haber sido el resultado de la contaminación de laboratorio.

Hay problemas que resolver para maximizar la precisión y el valor de un sistema de vigilancia basado en aguas residuales: la propensión del virus a romperse cuando está en el agua, el efecto sobre el resultado de otros contaminantes y cuántos puntos de muestreo necesitan para ser incluido en una red en todo el Reino Unido con el fin de construir una imagen útil del brote.

«Parece obvio que deberíamos estar haciendo esto», dijo el Dr. Singer. «Pero es un enfoque que nunca se ha considerado para un brote activo».

Sigue a Victoria en Twitter

READ  Nuevo encierro - el Diario de Yucatán

Escribir e informar, desde y sobre el mayor número de culturas y países. Especialidades: Noticias internacionales, Asuntos humanitarios y de desarrollo, Política y cultura española, y Periodismo narrativo.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Internacional

Números que dan esperanza a la gente-VG

Published

on

Pruebas: a una mujer se le hizo la prueba del covid-19 en un hospital de Johannesburgo.

La variante Omikron continúa extendiéndose a un ritmo extremadamente rápido. Pero los descubrimientos médicos de Sudáfrica pueden traer esperanza: las máquinas que proporcionan oxígeno en la unidad de cuidados intensivos se han descontinuado.

Publicado:

Primero están las malas noticias: los médicos e investigadores sudafricanos han advertido que la variante omicron del coronavirus se está propagando mucho más rápido que las variantes anteriores que es probable que los hospitales estén sobrecargados.

El número de ingresos hospitalarios se ha duplicado en las últimas 24 horas, Mostrar nueva descripción generalAdemás, los hallazgos preliminares indican que La vacuna Pfizer solo brinda protección parcial.

Luego vinieron las noticias un poco mejores, con una gran advertencia, es demasiado pronto para decir algo afirmativo:

Los primeros indicios son que la infección por omicron parece causar una enfermedad menos grave, y también parece ser lo mismo para quienes ingresan en el hospital.

Los primeros datos de Steve Biko y el Hospital Regional de Tshwane en Pretoria, la capital de Gauteng, la zona más afectada, pueden al menos abrir la puerta a un optimismo cauteloso.

Todavía leí

Sudáfrica: 17.000 nuevos casos de neumonía coronaria son números antiguos

Diferencia audible

-El Dr. Farid Abdullah, director del Consejo de Investigación Médica de Sudáfrica y médico de enfermedades infecciosas del Hospital Steve Biko, dijo que mis colegas y yo hemos notado que un gran número de pacientes son tratados con aire normal. Hasta el Financial Times.

-Si ingresa al departamento de COVID-19 en cualquier momento durante el último año y medio, puede escuchar el oxígeno saliendo de la articulación en la pared, y puede escuchar el sonido del concentrador de oxígeno parado y repostando. Pero ahora la mayoría de los pacientes son como los pacientes de otras salas, continuó Abdullah.

READ  Amitabh Bachchan y familiares hospitalizados por aumento de casos de coronavirus en India

Estadísticas como el Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas (Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas)Centro Nacional de Información) En Sudáfrica se ha declarado lo siguiente:

  • El número de nuevos pacientes con neumonía coronaria ingresados ​​en el hospital se acerca ahora al nivel tres semanas después de la ola de infecciones causada por la variante delta.
  • Sin embargo, entre los ingresados ​​en el hospital, la proporción de personas que terminan en la unidad de cuidados intensivos es significativamente menor (la proporción de omikron es ligeramente inferior al 10% y la proporción delta es ligeramente superior al 20%).
  • El número de pacientes críticamente enfermos que requieren suministro de oxígeno también es significativamente menor que el mismo nivel durante el brote delta (omicron es aproximadamente 2% y delta es aproximadamente 12%).
Dispositivos de asistencia respiratoria: los pacientes críticamente enfermos con covid-19 generalmente necesitan proporcionar asistencia respiratoria en forma de oxigenoterapia. Esta foto proviene de un hospital en Francia.

Joven y vacunado

«Soy muy optimista», dijo al Financial Times Shabir Madhi, profesor de conocimientos sobre vacunas en la Universidad de Witwatersrand en Johannesburgo.

Predijo que aunque muchas personas se infectarán, pocas necesitarán tratamiento en el hospital.

Por lo tanto, el primer hallazgo clínico es consistente con los resultados reportados por el primer médico en Sudáfrica que descubrió la infección por omicron: el paciente tenía síntomas más leves.

Pero lo siguiente es sobre jóvenes completamente vacunados sin enfermedades subyacentes.

Los nuevos hallazgos se aplican a quienes están gravemente enfermos y requieren tratamiento, es decir, menos personas que necesitan cuidados intensivos.

Pero otros expertos en Sudáfrica creen que las personas deben hacer varias advertencias importantes sobre los primeros hallazgos clínicos:

Es muy probable que si la variante omicron realmente causa una enfermedad menos grave, esto se deba principalmente a la inmunidad relativamente alta en Sudáfrica, ya que muchas personas han sido vacunadas y / o infectadas con el nuevo coronavirus.

En otras palabras, aún no está claro si la variante del virus en sí es menos peligrosa.

Además, se debe asumir que la proporción de jóvenes y personas sanas actualmente infectadas es alta, y se puede suponer que cuando la nueva variante sea completamente efectiva en los ancianos, la gravedad de la hospitalización aumentará significativamente. Y personas con enfermedades subyacentes.

Enfermedad grave: un paciente gravemente afectado por covid-19 fue trasladado a la unidad de cuidados intensivos de un hospital de Portugal.

– No creen

Anne Spockland, profesora de medicina en la Universidad de Oslo e investigadora en inmunología, dijo que los resultados del estudio sudafricano fueron capaces Esta es una buena noticia, especialmente para aquellos con cierto grado de inmunidad.

-Queremos ser lo más optimistas posible, pero es demasiado pronto para tomar una decisión, dijo el experto, y elaboró:

-Debe recordarse que en Sudáfrica, muchas personas han sido infectadas con la variante anterior antes, y varias personas han sido vacunadas desde la última ola. Por lo tanto, los expertos dicen que la inmunidad ahora es mayor y puede ocultar la verdad.

-Cuando esta variante llegó a Europa, donde estaba mejor controlada, menos personas estaban infectadas y algunas personas no estaban vacunadas, entonces podría ser completamente diferente, continuó.

READ  Coronavirus: los países europeos se dividen en dos grupos

Ella cree que el hallazgo más relevante en Sudáfrica es que menos personas necesitan cuidados intensivos que durante la onda delta.

-Pero omikron, por lo tanto, ha entrado en una población con mayor inmunidad que durante el período Delta. Por lo tanto, es demasiado pronto para creer que este puede ser un virus intermedio, señaló Spurkland.

-Si no está infectado y no ha sido vacunado, se sentirá inseguro durante el curso de una enfermedad leve.

Tenemos que esperar: la profesora de Medicina Anne Spurkland dijo que es demasiado pronto para decir que la reducción de pacientes críticamente enfermos en la primera etapa significa que la variante omicron es menos peligrosa.

Todavía leí

Omicron: Por lo tanto, la dosis de refuerzo puede ser una pajita que salve vidas.

Ponte de pie en un país vecino

El más grave es sin importar qué tan rápido se propague la infección. Esto es especialmente grave para los vecinos de Sudáfrica..

Sudáfrica es el centro de toda la región de África meridional y los dos países están estrechamente conectados a través del comercio y los mercados laborales.

Esto significa que la tasa de infección en los países vecinos ha aumentado considerablemente. En países como Zimbabwe, la inmunidad es baja, tanto por el pequeño número de infecciones como por el reducido número de personas vacunadas. Además, la capacidad del hospital es evidentemente insuficiente.

Un experto señaló al «Financial Times» británico que en Zimbabwe, el número de pacientes con neumonía coronaria grave nueva es ahora mayor que en la misma etapa durante la infección delta.

-La profesora Rashida Ferrand, investigadora principal de la colaboración de investigación entre la Agencia de Salud de Zimbabwe y la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres, dijo que las infecciones se están propagando más rápido que en cualquier momento antes de la pandemia y pueden abrumar a los hospitales con medicamentos de manera más severa que en Sudáfrica.

Continue Reading

Internacional

NVSC explica qué viajeros deben cumplir con regulaciones más estrictas y cuáles pueden quedar exentos

Published

on

Las llegadas de estos países (enumerados como países afectados con medidas mejoradas de control de enfermedades infecciosas) no estarán exentas de pruebas o cuarentena debido a la transmisión o vacunación, es decir, incluso las personas vacunadas o infectadas de estos países deben estar aquí. Lituania fue probada antes. Aislar durante 10 días.

A partir del 4 de diciembre, no tienen la posibilidad de acortar el período de cuarentena después de la prueba, por lo que deben permanecer en cuarentena durante 10 días completos.

Además, a la llegada de estos países, se deben realizar pruebas de PCR adicionales a más tardar el tercer día de llegada, y no se deben realizar pruebas de PCR repetidas antes del séptimo y décimo día de ingreso (incluidos los que han recaído y se han vacunado) .

Ilustraciones NVSC / requisitos mejorados para visitantes

Los niños de estos países también deben someterse a dos pruebas de PCR en Lituania y deben ponerse en cuarentena independientemente de su edad y los resultados de las pruebas.

Se aplican excepciones a las llegadas de otros países.

Tenga en cuenta que estos cambios solo se aplican a los pasajeros entrantes de países de la región de Sudáfrica. Los inmigrantes de todos los demás países pueden quedar exentos de la vacunación y el aislamiento de recurrencia, y el período de aislamiento se puede acortar el séptimo día después de la prueba de PCR y el resultado negativo.

Mirando hacia atrás, las personas de países clasificados como rojos y grises y las personas de países que han adoptado medidas pacíficas para controlar las enfermedades infecciosas se encuentran actualmente bajo cuarentena obligatoria.

READ  Coronavirus: los países europeos se dividen en dos grupos

La lista de países afectados se aprueba una vez a la semana y entra en vigor todos los lunes. Esta lista de requisitos detallados para los viajeros se puede encontrar en la sección «Viajes» del sitio web de NVSC: https: nvsc.lrv.lt/atvykusiems

Los «comunicados de prensa» se refieren a boletines de noticias sobre servicios, productos, empresas o instituciones que son producidos y distribuidos por organizaciones de noticias, entidades legales y personas. A la hora de decidir publicar contenidos, UAB 15min considerará la relevancia de la información, los beneficios para la sociedad y el interés público. La UAB «15min» no cobra por publicar este contenido. El consejo editorial tiene derecho a editar, acortar, complementar y eliminar los enlaces y títulos del texto principal.

Continue Reading

Internacional

Covid-19: Nuevos casos de infección en Lituania en 1982; Estonia-469-Abroad-News

Published

on

El Ministerio de Estadística anunció el miércoles que 1982 personas en Lituania estaban infectadas con el coronavirus y la enfermedad causada por el virus Covid-19 se cobró 10 vidas.

Ayer se realizaron 21.596 análisis y el porcentaje de pruebas positivas fue del 9,2%. Se realizaron un total de 6.549.516 análisis en Lituania.

Desde el inicio de la pandemia, 484.537 personas en el país han sido diagnosticadas con el coronavirus.

Un total de 6,901 personas murieron de Covid-19 en Lituania.

Estos hospitales están tratando actualmente a 1.306 pacientes de Covid-19, 130 de los cuales se están recuperando.

Según datos del Ministerio de Estadística, el número acumulado de infecciones por 100.000 habitantes en Lituania se ha reducido a 857,1 en 14 días.

Un total de 1.883.004 personas en Lituania fueron vacunadas contra Covid-19, de las cuales 1.413.084 fueron vacunadas. 382,888 personas recibieron la vacuna de refuerzo.

Un tercio del departamento de salud dijo que ayer se diagnosticó el coronavirus a 469 personas en Estonia, y se informó que 10 personas murieron de Covid-19.

El día anterior se realizaron 6545 análisis, por lo que el porcentaje de pruebas positivas fue del 7,2%. Desde el comienzo de la pandemia, Estonia ha realizado un total de 2.378.427 pruebas para detectar infecciones por coronavirus.

El número total de infecciones confirmadas en Estonia ha llegado a 226.304.

Un total de 1.836 personas murieron de Covid-19 en Estonia.

Actualmente hay 238 pacientes con Covid-19 que reciben tratamiento en el hospital, de los cuales 191 se encuentran en estado grave.

El número acumulado de 14 días de casos de Covid-19 por cada 100.000 personas calculado por el Ministerio de Salud de Estonia se ha reducido a 530,4.

READ  'Se ignorarán los intentos de establecer conexiones' | Future Kerala

Un total de 831,814 personas en Estonia han sido vacunadas contra Covid-19, de las cuales 796,237 han completado el curso. 203,438 personas fueron vacunadas.

Continue Reading

Trending