Connect with us

Top News

Coronavirus: el bloqueo de Leicester se intensifica a medida que aumentan los casos

Published

on

La reproducción de medios no es compatible con su dispositivo

Subtítulo de los mediosMatt Hancock dice que las medidas de bloqueo extendidas son «profundamente de interés nacional»

Se han anunciado medidas de bloqueo más estrictas en Leicester debido a un aumento en los casos de coronavirus en la ciudad.

El secretario de Salud, Matt Hancock, dijo que las tiendas no esenciales cerrarán el martes y que las escuelas cerrarán para la mayoría de los alumnos el jueves.

El sábado no se aflojarán las restricciones para pubs y restaurantes en Inglaterra.

Hancock dijo que Leicester representó «el 10% de todos los casos positivos en el país durante la semana pasada».

Le dijo a la Cámara de los Comunes el lunes por la noche: «Recomendamos a las personas en Leicester que se queden en casa tanto como puedan, y recomendamos en contra de todo menos los viajes esenciales hacia, desde y dentro de Leicester».

El secretario de Estado agregó que las nuevas medidas locales estarían vigentes durante al menos dos semanas, pero se mantendrán en constante revisión, y «no las mantendremos vigentes por más tiempo del necesario».

Hancock dijo que el número de casos positivos de coronavirus en Leicester fue «tres veces mayor que la siguiente ciudad más alta», y la relajación de las medidas de protección el 6 de julio, que permitirá que los más vulnerables a la clínica pasen más tiempo al aire libre, tampoco tener lugar en Leicester.

Dijo que la decisión de cerrar el comercio minorista no esencial se basó en el asesoramiento clínico, y agregó que «los niños habían sido particularmente afectados» por el brote local y el riesgo de que los niños transmitan Covid-19 es la razón por la cual las escuelas estarán cerradas.

READ  La Casa Blanca se dobla por la falsa afirmación de Trump de que el 99% de los casos de coronavirus son "inofensivos"

«Para ser claros, los niños tienen un riesgo muy, muy bajo de sufrir Covid, pero hemos estado observando la proporción de niños que dieron positivo y, por lo tanto, pueden estar transmitiendo la enfermedad», dijo.

Cinco escuelas de Leicester han cerrado desde principios de junio debido a la cantidad de casos de coronavirus y los cierres más amplios a partir del jueves afectarán a la mayoría de los alumnos, pero los niños de «trabajadores críticos» y aquellos clasificados como vulnerables aún podrán asistir.

Los suburbios de Leicester, como Oadby, Birstall y Glenfield, también se verán afectados, pero Hancock dijo que los detalles de las salas en Leicestershire cubiertos por las nuevas medidas de cierre se publicarían «inminentemente».

Copyright de la imagen
imágenes falsas

Captura de imagen

A las personas en Leicester se les ha dicho que «se queden en casa tanto como puedan»

El Concejo Municipal de Leicester dijo que las nuevas «restricciones de bloqueo más estrictas» estarían vigentes durante «al menos dos semanas», y que estaba trabajando para determinar qué otras partes de Leicestershire se verían afectadas.

La autoridad dijo en un comunicado: «Las últimas cifras obtenidas por el ayuntamiento muestran que 3.216 casos de Covid-19 han sido confirmados en Leicester desde el comienzo de la epidemia. De estos, 944 casos fueron reportados en las últimas dos semanas.

«Estas cifras incluyen el número de pacientes y el personal que dieron positivo en los hospitales … y los casos positivos identificados en los centros de evaluación».

La reproducción de medios no es compatible con su dispositivo

Subtítulo de los mediosHablando antes del anuncio oficial, los residentes de Leicester ya tenían sentimientos encontrados sobre medidas de bloqueo más estrictas

El alcalde de Leicester, Sir Peter Soulsby, dijo que las medidas impuestas por el gobierno fueron «más estrictas de lo que esperábamos pero entendemos la necesidad de una acción firme».

Él dijo: «[The government] están claramente decididos a comenzar con el máximo, por así decirlo, para ver cómo funciona y luego, tal vez, para usar el aprendizaje de esto en otras áreas que sin duda seguiré.

«Puedo entenderlo por [the government’s] perspectiva: están completamente convencidos de que el nivel de transmisión de la enfermedad en Leicester está en un nivel más alto de lo que creo que muestran las cifras «.

El líder del Consejo del Condado de Leicestershire, Nick Rushton, dijo que «proteger a los residentes es nuestra principal preocupación» y agregó que «tiene sentido aumentar las restricciones en áreas más cercanas a la ciudad».

«Entiendo que esta es una noticia decepcionante para los residentes, los padres de los escolares y las empresas cuando la mayor parte del país se está abriendo nuevamente, pero es crucial que las personas sigan los últimos consejos.

«Observar el distanciamiento social, lavarse las manos, usar una máscara facial cuando sea necesario y hacerse la prueba si tiene síntomas siguen siendo vitales».

Copyright de la imagen
imágenes falsas

Captura de imagen

El gobierno ofrecerá a los ayuntamientos y municipios «fondos adicionales» para mejorar la comunicación sobre el coronavirus a la población.

Hancock dijo que el gobierno también había «acordado otras medidas» para abordar el brote de Leicester:

  • Se abrirá un centro de pruebas sin cita previa en la ciudad, junto con unidades de prueba móviles
  • Los consejos municipales y del condado recibirán «fondos adicionales» para mejorar las comunicaciones a la población en Covid-19 en todos los idiomas relevantes
  • Los consejos asegurarán que «el apoyo esté disponible para aquellos que tienen que aislarse»
  • Los lugares de trabajo que han visto «grupos de casos» recibirán ayuda para implementar la estricta guía Covid-19

Agregó que el Gobierno «todavía está llegando al fondo de» las posibles razones por las cuales se ha producido el brote en Leicester.

Captura de imagen

Blake Edwards dijo que su salón estaba completamente reservado durante las próximas cinco semanas.

Blake Edwards, dueño del salón Flappers and Gentlemen, dijo que estaba «devastado» por la noticia.

Se suponía que el peluquero de Leicester reabriría el sábado, pero ahora permanecerá cerrado «sin una nueva fecha a la vista».

Él dijo: «También será muy difícil para los clientes.

«El tiempo se acaba [for the business now], vamos a necesitar más apoyo.

«A pesar de que el personal está siendo despedido, aún debe pagarse el alquiler, todas las demás facturas aún deben pagarse.

«No sabemos cómo serán los próximos 12 meses».

El centro comercial Highcross de Leicester tuiteó el lunes por la noche que «solo las tiendas minoristas esenciales», junto con los «restaurantes y cafeterías que ofrecen servicios de comida para llevar», abrirían el martes.

Rakesh Parmar, dueño de Ye Olde Sweet Shoppe en el centro de la ciudad, dijo que las restricciones adicionales lo afectarán «financieramente muy, muy mal».

Él dijo: «El impacto del coronavirus nos golpeó el 23 de marzo, cerramos durante 10 semanas y luego abrimos nuevamente el 15 de junio, ha sido un largo trabajo».

El Sr. Parmar dijo que entendía «completamente» por qué se necesitaría un nuevo cierre, pero preguntó cómo se sentían sus clientes y dijo: «Muy, muy asustado porque está más cerca de casa de lo que pensábamos».

Si hay algo que se ha aclarado durante la pandemia, es que cuanto más rápido se tome una acción, mejor.

Dada la magnitud del brote en Leicester que ha surgido, por lo tanto, no sorprende que el gobierno esté tomando medidas duras.

Pero la pregunta que se hace detrás de escena es si tomó demasiado tiempo detectar la magnitud del brote.

Una de las preocupaciones sobre el sistema de prueba y rastreo es la rapidez con que los datos pasan del equipo nacional a los funcionarios locales.

El equipo nacional pasa muchos casos: cualquier caso complejo relacionado con residencias, escuelas y cárceles se transfiere automáticamente.

Pero lo que las autoridades locales no están obteniendo rápidamente son detalles completos sobre las personas que dan positivo.

Significa que se pueden perder oportunidades para detectar tendencias y grupos de manera temprana.

Ahora está claro que los casos en la ciudad han estado creciendo durante algunas semanas.

Eso al menos plantea la preocupación de que el brote se haya actuado más tarde de lo debido. Si ese es el caso, es importante que se aprendan lecciones porque es muy probable que haya más brotes como este en las próximas semanas y meses.

Anteriormente, el primer ministro Boris Johnson dijo que una estrategia local de «golpear a un topo» utilizada para hacer frente a los brotes en Weston-super-Mare y alrededor de las cirugías de GP en Londres también «se aplicaría en Leicester».

Hablando después de Hancock en los Comunes, el secretario de salud en la sombra Jonathan Ashworth dijo: «Nos alertaron de la situación en Leicester hace 11 días.

«Si estamos, como nación, para facilitar el bloqueo sin problemas, entonces aquellas áreas que sí vean brotes necesitarán una mayor velocidad en la respuesta, de lo contrario no corremos el riesgo de que los topos sean golpeados».

La diputada de Leicester West, Liz Kendall, criticó al gobierno por ser «demasiado lenta» para establecer contacto con el consejo municipal y agregó: «Más de [the] En los últimos días ha habido sesiones informativas que dejan a la gente ansiosa y confundida «.

Mientras tanto, el diputado de South Leicestershire, Alberto Costa, dijo que estaba trabajando para obtener la «claridad necesaria» sobre las áreas afectadas por el bloqueo localizado.

Hinckley y Bosworth MP Dr. Luke Evans también dijo que estaba «esperando el mapa oficial de [the] área de bloqueo «.

Sigue a BBC East Midlands en Facebook, Gorjeoo Instagram. Envía tus ideas para la historia a


¿Vives, trabajas o administras un negocio en el área? ¿Cómo te afectará esto? Comparte tus experiencias por correo electrónico

Incluya un número de contacto si está dispuesto a hablar con un periodista de la BBC.

Experiencia en periódicos nacionales y periódicos medianos, prensa local, periódicos estudiantiles, revistas especializadas, sitios web y blogs. Publicado por Telegraph, Guardian, Metro, Independent, The Debrief, VICE, Femail Online, Inside Housing, Press Association, Open Democracy, i-D, la revista Your Cat, Mumsnet y más.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Top News

La Casa Blanca se dobla por la falsa afirmación de Trump de que el 99% de los casos de coronavirus son «inofensivos»

Published

on

Los viajes en avión durante el fin de semana de vacaciones del 4 de julio alcanzaron nuevos máximos en la era de la pandemia.

La Administración de Seguridad del Transporte (TSA) dijo que examinó a más de 700,000 personas en cada uno de los tres días de este fin de semana, la primera vez por encima de 700,000 desde mediados de marzo.

Los casi 2.7 millones de personas examinadas durante el período de cuatro días de jueves a domingo fueron aproximadamente el 28% de los 9.4 millones de personas vistas durante el fin de semana equivalente del año pasado.

La agencia también ha reportado más de 960 casos de coronavirus entre su fuerza laboral, incluyendo seis muertes.

El fin de semana fue el primero desde abril, cuando American Airlines comenzó a vender vuelos a plena capacidad.

United Airlines también ha estado vendiendo vuelos hasta su capacidad máxima. Ambas aerolíneas dicen que están advirtiendo a los pasajeros que los vuelos podrían estar llenos y permitirán a los pasajeros volver a reservar sin cargo para un vuelo menos lleno.

American dijo el sábado que sus tres días más ocupados desde la pandemia fueron los primeros tres días de julio.

Si bien las aerolíneas señalan que los volúmenes de viaje aún están muy por debajo de los niveles sostenibles, se han estado preparando para el crecimiento desde los mínimos alcanzados a mediados de abril.

Los datos de Airlines for America, que representan a las principales aerolíneas estadounidenses, muestran que las aerolíneas han retirado 800 aviones almacenados durante la pandemia hasta el domingo. El treinta y nueve por ciento de la flota estadounidense está en tierra en este momento, según el grupo.

READ  La Casa Blanca se dobla por la falsa afirmación de Trump de que el 99% de los casos de coronavirus son "inofensivos"

Las aerolíneas estadounidenses operan solo el 46% de su capacidad habitual, según el grupo.

Continue Reading

Top News

Hong Kong: el embajador chino advierte al Reino Unido sobre ‘interferencia’

Published

on

Captura de imagen

El embajador Liu Xiaoming dijo que el Reino Unido había hecho «comentarios irresponsables»

China advirtió al Reino Unido que no interfiera con Hong Kong tras la imposición de una nueva sierra de seguridad nacional, ya que un activista en favor de la democracia pidió apoyo internacional.

El embajador Liu Xiaoming dijo que la oferta del Reino Unido de un camino hacia la ciudadanía para hasta tres millones de hongkoneses equivalía a una «interferencia grave».

La oferta se produjo después de que Beijing introdujera la nueva y controvertida ley.

Los opositores dicen que erosiona las libertades del territorio como una región semiautónoma.

El activista Joshua Wong había pedido anteriormente más apoyo, pidiéndole a sus compañeros de Hong Kongers y al resto del mundo que no se «dobleguen» a Beijing.

Pero el embajador Liu dijo que esperaba que el Reino Unido reconsidere su oferta.

«El gobierno del Reino Unido sigue haciendo comentarios irresponsables sobre los asuntos de Hong Kong», dijo a los periodistas.

El embajador dijo que una decisión sobre cómo exactamente Pekín tenía la intención de responder a la oferta se tomaría una vez que conociera los detalles.

La reproducción de medios no es compatible con su dispositivo

Subtítulo de los mediosLos hongkoneses con pasaportes británicos están divididos sobre si abandonar el país

El Reino Unido ha argumentado que China ha incumplido un acuerdo que entró en vigencia en 1997, que ofreció ciertas libertades a Hong Kong durante 50 años a cambio de devolver el territorio a Beijing.

Más tarde el lunes, un portavoz del primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, instó a China a no interferir si Hong Kongers con estatus de británico nacional (en el extranjero) buscaba venir al Reino Unido.

«Esperaríamos que China comprenda la importancia de adherirse al derecho internacional», dijo el portavoz.

Agregó: «Actualmente estamos evaluando la ley de seguridad nacional y sus ramificaciones legales en términos de extradición con Hong Kong.

Nueva ley de seguridad de Hong Kong

«Ya existen amplias salvaguardas de extradición en el Reino Unido. Los tribunales deben prohibir la extradición de una persona a cualquier país si fuera incompatible con sus derechos humanos o si la solicitud parece estar motivada por su opinión política».

También el lunes, Facebook y su servicio de mensajería WhatsApp dijeron que habían «pausado» las solicitudes de procesamiento de información del gobierno de Hong Kong y las agencias de aplicación de la ley «en espera de una evaluación adicional del impacto de la ley de seguridad nacional».

La evaluación incluirá «debida diligencia formal en derechos humanos y consultas con expertos en derechos humanos», según un comunicado.

‘Advertencia apenas velada’

Por Paul Adams, corresponsal diplomático de la BBC

El embajador Liu nunca es menos que robusto. Sus condenas a lo que Beijing considera como la interferencia británica en los asuntos internos de China son familiares.

Pero con Gran Bretaña y China ahora en desacuerdo sobre al menos dos problemas principales, Hong Kong y Huawei, la sensación de una relación deshilachada es más fuerte que nunca.

Todos los esfuerzos para frustrar la voluntad de 1.400 millones de chinos, advirtió Liu, estaban condenados al fracaso. Cuando se violaron los principios de igualdad soberana y no injerencia, dijo, entonces las relaciones inevitablemente sufrirían «contratiempos, incluso retrocesos».

Y cuando se trata de Huawei, la sugerencia de Boris Johnson la semana pasada de que China ahora podría ser vista como un «vendedor estatal hostil» se toma claramente como una afrenta grave. Los funcionarios chinos, dijo el embajador, nunca habían descrito a Gran Bretaña de esta manera.

  • El gobierno del Reino Unido evalúa la prohibición de Huawei

El embajador no detalló en detalle las consecuencias del cambio de rumbo de Gran Bretaña sobre Huawei, o de la oferta de ciudadanía de Gran Bretaña a los titulares de pasaportes británicos (extranjeros).

Pero su uso de una cita que atribuyó al ex asesor de seguridad nacional de EE. UU. Zbigniew Brzezinski – «Si convertimos a China en un enemigo, China se convertirá en un enemigo» – fue una advertencia apenas velada.

Numerosos otros países, incluidos Estados Unidos, Canadá, Japón y Australia, también han expresado su preocupación por la imposición de la ley.

La nueva ley, que fue presentada la semana pasada, apunta a la secesión, la subversión y el terrorismo con castigos de hasta cadena perpetua.

Copyright de la imagen
Reuters

Captura de imagen

Joshua Wong, centro, compareció ante el tribunal con sus compañeros activistas Ivan Lam y Agnes Chow.

Los opositores como Wong dicen que efectivamente termina la libertad de expresión. Beijing rechaza esto.

Wong, quien compareció el lunes ante el tribunal con otros dos activistas acusados ​​de reunión ilegal, dijo que la ley ya estaba teniendo un efecto escalofriante.

Durante el fin de semana, los libros de activistas en favor de la democracia fueron retirados de las bibliotecas públicas.

Pero el señor Wong estaba decidido a seguir luchando.

La reproducción de medios no es compatible con su dispositivo

Subtítulo de los mediosMuchos residentes temen que la nueva ley signifique el fin del principio de «un país, dos sistemas»

«Ahora sabemos que es una batalla cuesta arriba, pero no importa que tengamos a nuestros amigos en la comunidad global que continúen su defensa internacional», dijo a periodistas fuera de la corte.

«En Hong Kong, todavía instamos a las personas a votar en las próximas elecciones primarias programadas para este fin de semana».

«También alentamos a más personas en Hong Kong o en la comunidad global a seguir informando a Beijing [sic] que inclinarse hacia China no es una opción y debemos levantarnos y luchar «.

¿Qué es la ley de seguridad?

La ley es muy amplia y le otorga a Beijing poderes que nunca antes había tenido para moldear la vida en Hong Kong. La ley tipifica como delito incitar al odio al gobierno central de China y al gobierno regional de Hong Kong.

También permite juicios a puerta cerrada, escuchas telefónicas de sospechosos y la posibilidad de que los sospechosos sean juzgados en China continental.

Las acciones que incluyen dañar las instalaciones de transporte público, que a menudo ocurrieron durante las protestas de 2019, pueden considerarse terrorismo.

También hay preocupaciones sobre la libertad en línea, ya que los proveedores de Internet podrían tener que entregar datos si la policía lo solicita.

READ  La Casa Blanca se dobla por la falsa afirmación de Trump de que el 99% de los casos de coronavirus son "inofensivos"
Continue Reading

Top News

Vélez-Málaga lanza una exposición colectiva de artistas en el Centro de Arte Contemporáneo de la Axarquía española

Published

on

Homenaje especial: Reúne a 14 artistas diferentes vinculados a la región de la Axarquía.
Crédito: Facebook

VELEZ-El Ayuntamiento de Málaga reafirma su compromiso de consolidarse como ‘Ciudad de la Cultura y el Pensamiento’ y retoma la nueva normalidad organizando una exposición colectiva en el Centro Francisco Hernández de Arte Contemporáneo (CAC), bajo el título ‘Territorio Axarco’ , Reúne a 14 artistas diferentes vinculados a la región de la Axarquía, y rinde homenaje especial a Francisco Hernández y Eugenio Chicano.

El alcalde de Vélez-Málaga, Antonio Moreno Ferrer, acompañado por la concejala de Cultura, Cynthia García, por el director del CAC, Mariluz Reguero, y por Antonio Sánchez, curador de la exposición, visitaron la exposición, compuesta por 87 obras. , 46 pinturas y 41 esculturas de diferentes formatos, de un total de 10 pintores y 4 escultores, todos ellos conectados a la región, ya sea por origen o porque han decidido vivir y buscar inspiración en ella, y que han unido su arte. reconocer dos figuras importantes de la cultura de Vélez-Málaga y valorar el rico patrimonio local a través de diferentes puntos de vista de la Axarquía.

En la exposición hay obras exhibidas, además de Francisco Hernández y Eugenio Chicano, por otros artistas como Rafael Alvarado, las chilenas Rosalind Burns (Frigiliana), Pedro Casermeyro, Fernando de la Rosa (con sede en Chilches), el inglés Robert Harding (Torrox), la alemana Sabina Huber (Rincón de la Victoria), la danesa Caroline Krabbe (Frigiliana), Chema Lumbreras, el estadounidense Perry Oliver (Frigiliana), José Melguizo (Maro), Sebastián Navas (La Cala del Moral) y Cayetano Romero de Huelva. (Torre Benagalbón).

Todas las obras de los diferentes artistas mantienen un hilo conductor, el discurso contemporáneo, cada uno con su propia identidad creativa, sus diferentes generaciones y estilos artísticos, realizan su trabajo dentro de la dialéctica universal contemporánea. El CAC de Vélez-Málaga con esta muestra se convierte en una interesante lección práctica de lo que se está haciendo en el mundo del arte hoy y afortunadamente creado a partir de nuestra tierra.

READ  La Casa Blanca se dobla por la falsa afirmación de Trump de que el 99% de los casos de coronavirus son "inofensivos"

La exposición se puede visitar hasta el próximo 30 de octubre, de martes a sábado de 10 a 14 h. Y de 18 a 21 h; Los domingos y festivos solo por la mañana, de 10 a 14 h. Los lunes, el espacio está cerrado.



Continue Reading

Trending