[Noticias de La Gran Época del 14 de octubre de 2021](Informe completo del reportero de La Gran Época Chen Ting)Cámara de Representantes de JapónSe disolvió a más de la 1 pm hora local el jueves (14 de octubre), lo que también significaJapónSe dio oficialmente un paso importante hacia las elecciones generales del 31 de octubre.

JapónEl gobierno celebró una reunión de gabinete interina por la mañana, el primer ministroKishida FumioFirmar la carta de disolución de la Cámara de Representantes con todos los miembros del gabinete y decidir disolver la Cámara de Representantes. En la siguiente reunión temporal del gabinete, el gobierno decidió formalmente el calendario de elecciones para la elección general de la Cámara de Representantes que se anunciará el 19 y se votará el 31 de este mes.

Aunque los distintos partidos llevan mucho tiempo involucrados en la campaña electoral, no será hasta el próximo martes (19) que las autoridades anunciarán oficialmente el calendario electoral y permitirán que los partidos compitan formalmente por 465 escaños.

Antes de la disolución del Parlamento, el falloPartido Liberal DemocráticoconFiesta cívicaHay 305 asientos en total.Nuevo primer ministroKishida FumioEl objetivo es mantener una mayoría de escaños en la coalición gobernante, por lo que necesita obtener al menos 233 escaños.

Partido Liberal DemocráticoEl secretario general Gan Liming dijo que espera que la coalición gobernante pueda obtener 244 escaños para lograr una “mayoría estable”.

Los analistas creen que esta elección podrá ver cómo los votantes evalúan las líneas de gobernanza de los dos primeros primeros ministros del Partido Liberal Democrático: Shinzo Abe y Yoshihide Suga, y si confían en las pautas de gobernanza del próximo primer ministro del Partido Liberal Demócrata. Partido.

Desde que asumió el cargo, Fumio Kishida ha hecho todo lo posible por explicar al público cómo gobernará el nuevo gabinete, incluido cómo reactivar la economía después de la pandemia, mejorar el estado actual de los problemas sociales, garantizar la seguridad económica y cómo hacer frente a diversas situaciones. amenazas de las autoridades comunistas chinas.

“Ahora debemos pedirle a la gente que tome una decisión”, dijo Fumio Kishida a los periodistas sobre la decisión de disolver el parlamento en la residencia del primer ministro el jueves por la mañana. “Doy la bienvenida a la llegada de hoy con un corazón muy solemne”.

“A través de esta elección, quiero explicarle con firmeza a la gente lo que vamos a hacer y cuáles son nuestras metas”.

La NHK de Japón señaló que diez días después de que Kishida asumiera el cargo, ordenó la disolución de la Dieta. El tiempo desde la disolución hasta la votación fue de solo 17 días, lo que estableció el récord más corto en la historia japonesa de la posguerra.

Hay 289 distritos pequeños en Japón y 11 distritos proporcionalmente representativos. Entre los 465 escaños, hay 289 ganadores de la pequeña circunscripción. Los 176 escaños restantes son asignados por los partidos según la proporción de votos de los partidos políticos en cada distrito.

Vale la pena señalar que esta elección para la Cámara de Representantes es la única elección general que se lleva a cabo después de la expiración del mandato en virtud de la Constitución de Japón.

El mandato de la Cámara de Representantes japonesa es de hasta 4 años, pero el Primer Ministro tiene el poder de disolver la Asamblea Nacional en cualquier momento, por lo que la duración de cada mandato de la Cámara de Representantes varía.Ultima vezCámara de Representantes de JapónLa elección de los miembros fue el 22 de octubre de 2017 después de que Shinzo Abe se convirtiera en primer ministro.

Hablando de la decisión de disolver la Asamblea Nacional, Kishida Fumio agregó: “En los últimos 11 días mi agenda ha sido muy apretada. Pero lo increíble es que no me siento cansado, me siento muy satisfecho”.

Las posiciones de los partidos políticos antes de la disolución son las siguientes:

Partido Liberal Democrático (partido gobernante): 276 escaños.

Komeito (partido gobernante): 29 escaños.

Partido Cadete: 110 escaños.

Partido Comunista: 12 escaños.

Consejo de Restauración de Japón: 10 escaños.

Partido Nacional Democrático: 8 escaños.

Reiwa Shinsengumi, Partido Socialdemócrata, Partido Esperanza y parte del litigio NHK por violar el artículo 72 de la Ley de Abogados: 1 escaño cada uno.

Sin afiliación al partido: 12 escaños.

Editor a cargo: Ye Ziwei #

El primer ministro japonés, Fumio Kishida, decidió disolver la Cámara de Representantes en una reunión especial del gabinete en la mañana del 14. La disolución de la Cámara de Representantes es la primera vez desde los cuatro años y un mes del reinado de Shinzo Abe en septiembre de 2017. Las elecciones generales se celebrarán el día 31. Se espera que el resultado de las elecciones generales sea el timonel para determinar si el régimen de Kishida lanzado el día 4 estará en el poder por mucho tiempo o por poco tiempo.

En la sesión plenaria de la Cámara de Representantes de la tarde del día 14, el presidente de la Cámara de Representantes, Oshima Tadamori, leyó el protocolo de disolución firmado por el emperador, diciendo: “De acuerdo con el artículo 7 de la Constitución japonesa, el Cámara de Representantes será disuelta. ”Como es habitual, los miembros de la Cámara de Representantes gritaron“ Viva tres veces ”. Desde entonces, quienes han perdido sus calificaciones parlamentarias han dado a sus colegas una bendición diciendo: “Reunámonos de nuevo después de ser electos”. El medio más poderoso para controlar y equilibrar al partido de oposición y al partido de oposición.

El primer ministro Kishida dijo en una conferencia de prensa el mismo día que el motivo de la disolución fue “Quiero implementar medidas contra la infección por el nuevo coronavirus (COVID-19) y medidas económicas lo antes posible después de buscar la confianza del público. “Llamó a estas elecciones. Para” elegir elecciones para el futuro “y pedir” elegir un partido político que pueda proteger la vida de las personas “. El pueblo japonés no puede elegir directamente al primer ministro, pero puede cambiar de gobierno en las elecciones generales. Es por eso que la elección de la Cámara de Representantes se llama “elección de elección de gobierno”. Los partidos gobernantes y de oposición en Japón han participado seriamente en la campaña electoral, el tema principal son las contramedidas contra el COVID-19 y las políticas económicas. El gobernante Partido Liberal Democrático y el primer partido de la oposición, el Partido Cadete, se comprometieron a “fortalecer la redistribución del ingreso para reducir la brecha”.

El primer ministro Kishida declaró en una conferencia de prensa el mismo día que el escaño objetivo era “ganar la mayoría (233 escaños) del partido gobernante (Partido Liberal Democrático + Komeito)”. La Cámara de Representantes tiene 465 escaños y el partido gobernante tiene 305 escaños (276 escaños para el Partido Liberal Democrático y 29 escaños para el Komeito), por lo que incluso si el Partido Liberal Democrático pierde 72 escaños, aún puede lograr su objetivo. Los expertos políticos lo analizaron como “enfocado en mantener los objetivos de bajo nivel del gobierno”. La política japonesa está interesada en si el Partido Liberal Democrático obtendrá la mayoría de los escaños o si el partido gobernante obtendrá dos tercios de los escaños (310 escaños) para proponer enmiendas a la constitución. El comentarista político y profesor emérito de la Universidad Surugadai, Shiro Tasaki, apareció en la emisora ​​privada TBS el día 14 y dijo: “El Partido Liberal Democrático realizó su propia investigación los días 9 y 10 y descubrió que solo él había ganado la mayoría de los escaños. Anteriormente, en agosto, cuando Yoshihide Suga estaba en el poder, la encuesta mostraba que no se podían ganar 200 escaños, pero la situación ha cambiado debido a la influencia del nuevo gobierno ”, dijo. La revista de noticias semanal “Weekly Bunchun” publicada el día 13 y el Instituto de Relaciones Políticas y Públicas analizaron juntos y pronosticaron que el Partido Liberal Democrático recibirá 244 escaños, el Partido Komeito recibirá 33 escaños y el Partido Cadete recibirá 115 escaños. . Desde la toma de posesión del gobierno de Kishida, la tasa de apoyo del Partido Liberal Democrático también ha aumentado. Según una encuesta realizada por la Asociación de Radiodifusión de Japón los días 8 y 10, la tasa de apoyo del Partido Liberal Democrático fue del 41,2%, 3,6 puntos porcentuales más que hace un mes. El Partido Cadete subió solo 0,6 puntos porcentuales hasta el 6,1%. Incluso si el Partido Liberal Democrático tuvo un buen desempeño en estas elecciones generales y el Primer Ministro Kishida se convirtió en el “portavoz electoral” por primera vez, se espera que la relación entre Corea del Sur y Japón no cambie mucho. El embajador de la República de Corea en Japón, Kang Chang-il, declaró durante la auditoría de la Asamblea Nacional el día 6 que “La dirección del gabinete de Kishida no sufrirá cambios fundamentales hasta al menos la elección de los miembros de la Dieta en julio del próximo año. Espera ”. El primer ministro Kishida es un político moderado típico, pero ha declarado muchas veces que“ Corea del Sur debería encontrar una solución ”para resolver el problema del reclutamiento y la compensación de las mujeres de solaz.

Tokio = reportero Hyung-Jun Park [email protected]