Connect with us

Internacional

Los niños infectados en las guarderías traen a Covid a casa

Published

on

NUEVA YORK.

Niños que reciben coronavirus en el guarderías y campamentos transmitirlo a los miembros de la familia, según un estudio de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades NOS (CDC, por sus siglas en inglés).

Los científicos saben que los niños pueden propagar el virus, pero el estudio publicado ayer “indica el potencial de transmisión a los miembros de la familia”, dijo William Hanage, experto en enfermedades infecciosas de la Universidad Harvard.

En el nuevo estudio, los científicos de Utah y los CDC se centraron en tres brotes en las guarderías de Salt Lake City entre abril y julio. Dos estaban en programas para bebés y el otro para niños mayores. La edad promedio de los niños en los tres programas fue de aproximadamente siete años.

En dos de las instalaciones, los investigadores establecieron que un trabajador adulto infectado introdujo el virus sin saberlo.

El estudio encontró que 12 niños contrajeron el virus en la instalación y lo transmitieron a 12 de los 46 padres o hermanos con los que estaban en contacto en casa. Tres de los niños infectados no tenían síntomas y uno de ellos se lo transmitió a uno de sus padres, quien luego fue hospitalizado con COVID-19, dijeron los autores del estudio.

Ese tipo de tasa de transmisión, alrededor del 25%, está a la par con los estudios de propagación por hogares que han abarcado tanto a niños como a adultos. También muestra que los niños sin síntomas o con síntomas muy leves pueden transmitir la infección al igual que los adultos.

Muchos niños infectados experimentan una leve molestia y las pruebas de los niños han sido muy limitadas, por lo que es probable que más del 25% de los contactos externos estuvieran infectados, agregó.

READ  Portugal critica la decisión del Reino Unido de dejarla fuera de la lista de cuarentena como 'absurda'

El coronavirus ha dejado 28 millones 313 mil 733 contagios a nivel mundial y 912 mil 242 muertos, según el balance de la Universidad Johns Hopkins. En Estados Unidos, el país más afectado, hay 6.443.743 casos y 192.979 muertes.

Te puede interesar

Mutación de Covid encontrada en Malasia; sería 10 veces más contagioso

Capturan a un niño llorando de frustración por las clases virtuales; ya es viral

Mujer crea ‘Honey Gibson’; Los abogados de Mel Gibson preparan demanda

Pasó 37 años en la cárcel, se demostró su inocencia y fue liberado

Así rendían homenaje los ‘Vengadores’ a Chadwick Boseman

Escribir e informar, desde y sobre el mayor número de culturas y países. Especialidades: Noticias internacionales, Asuntos humanitarios y de desarrollo, Política y cultura española, y Periodismo narrativo.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Internacional

Higienizar o desinfectar: ​​ver qué término es correcto

Published

on

Desinfectar es un término que, en el contexto de la pandemia, escuchamos mucho. Foto: Cuartoscuro.

¿Sanitizar o desinfectar? La primera es una palabra que Hemos leído y escuchado durante estos meses en el contexto de la pandemia de coronavirus actualmente viviendo. Qué significa eso? ¿Es correcto usarlo?

“Higienizar sus pertenencias personales”, “higienizar espacios de trabajo” son solo algunos ejemplos de los muchos que vemos a diario.

Qué significa eso higienizar?

Hacer referencia a desinfectar lugares u objetos para evitar el contagio de COVID-19; Hacerlo, junto con otras medidas de higiene (como lavarse las manos, usar una mascarilla o estornudar), reduce en gran medida el riesgo de contraer la enfermedad causada por COVID-19.

Sin embargo, en los últimos días ha surgido en las redes sociales que usar esta palabra es incorrecto, ya que no existe en el diccionario.

¿Desinfectar o desinfectar?

Para aclarar dudas, consultamos el Fundación Española Urgente (Fundéu), promovido por la Agencia EFE y asesorado por la Real Academia de la Lengua (RAE), cuyo objetivo es el uso adecuado del español en los medios de comunicación. Esta institución recomienda no utilizar el término:

“El verbo desinfectar, no higienizar, es el apropiado en español para referirse, en el campo de la salud, a la acción de ‘eliminar todos o casi todos los microbios patógenos, con excepción de las esporas bacterianas, de la superficie de un objeto o de un ser vivo mediante la aplicación de medios químicos o físicos ‘”.

Yo fundé

Además, la fundación especifica: “Desinfectar es un verbo en inglés que, según el diccionario de Oxford, significa tanto ‘limpiar’ o ‘sanitizar’ como ‘desinfectar’, pero, según la Real Academia Nacional de Medicina, los términos apropiados en español son desinfectar y desinfectar y no las calcas desinfectar y desinfectar, y esto se refleja en su Diccionario de términos médicos ”.

Entonces, ¿está mal usar esta palabra?

No satisfechos con esa explicación, nos referimos a la Academia Mexicana de la Lengua (AML), que, ¡oh sorpresa! sí respalda el uso de la palabra.

En un tweet el mes pasado, AML respondió a un usuario que tenía la misma pregunta que nosotros: “Sanitize existe o no”. Este respondió:

La palabra ‘desinfectar’ es correcta y significa ‘desinfectar, esterilizar, censurar, desinfectar, limpiar’.

Academia Mexicana de la Lengua

Pero entonces, ¿por qué no se dice “desinfectar” en el diccionario?

Su ausencia en el diccionario se debe a que su documentación en textos escritos es muy reciente, dice el Academia Mexicana de la Lengua, quien también agregó:

“Cabe señalar que la ausencia de la palabra ‘desinfectar’ en el diccionario no es una razón para no usarla. Las voces existen y pueden formarse independientemente de los léxicos ”.

Academia Mexicana de la Lengua

Ahora lo sabes: puede que no esté en el diccionario, pero eso no significa que la palabra sea incorrecta. Así que adelante:comenzar a desinfectar todos los objetos y superficies desde su casa para evitar que el coronavirus llegue a su casa!

READ  HSBC puede tener que elegir entre Oriente y Occidente a medida que China se aferra a Hong Kong
Continue Reading

Internacional

Estados Unidos supera los 7 millones de casos de coronavirus

Published

on

NOS este viernes superó los 7 millones de contagios de COVID-19. Según cifras de la Universidad Johns Hopkins, hay 7 millones 5 mil 746 casos y 203 mil 240 muertes.

Le sigue India, con 5 millones 818 mil 570 y 92 mil 290 muertos; Brasil, con 4 millones 657 mil 702 y 139 mil 808 muertos, y Rusia, con un millón 131 mil 88 y 19 mil 973 muertos.

Lea también: La vacuna Novavax Covid-19 comienza la fase final del ensayo clínico

En Europa, Francia ha notificado 15.797 nuevos casos de coronavirus en las últimas 24 horas, lo que supera el total de 500 mil. El número de muertos ha alcanzado un total de 31.661, frente a los 31.511 de ayer.

Tasas de infecciones por COVID-19 y la ocupación de camas hospitalarias está aumentando en Europa, donde las autoridades deben trabajar para detener la propagación antes de la temporada de gripe, dijo el viernes el director de Emergencias de la OMS, Mike Ryan.

Dra. Maria Van Kerkhove, directora técnica del OMS en COVID-19, Dijo: “Estamos a finales de septiembre y aún no hemos comenzado nuestra temporada de gripe, así que lo que nos preocupa es la posibilidad de que estas tendencias vayan en la dirección equivocada”.

Lea también: El coronavirus pospone el Carnaval de Río por primera vez en un siglo

Sobre el número de muertes por coronavirusRyan declaró: “Si no hacemos lo mejor que podemos, la cifra de la que me estás hablando (dos millones) no solo es posible, sino que, lamentablemente, es muy probable”.

“Si no continuamos haciendo más, evolucionando, tanto en el contenido como en la intensidad de nuestra cooperación, entonces sí, vamos a alcanzar ese número y, lamentablemente, incluso más alto. El momento de actuar es ahora”, agregó Ryan. .

READ  La OMS advirtió que la pandemia de COVID-19 "seguramente será muy larga"

“No se trata solo de diagnosticar y rastrear, no solo de curar, no solo de (aplicar) el distanciamiento social, no solo de (trabajar en) las vacunas, sino de hacer todo eso al mismo tiempo”, insistió el funcionario.

Con información de Agencias

agv

Continue Reading

Internacional

Dos heridos a puñaladas en París cerca de la antigua sede de la revista Charlie Hebdo

Published

on

París.- Dos personas resultaron heridas por un cuchillo en París el viernes, cerca de la antigua sede de Charlie Hebdo, coincidiendo con la celebración del juicio por el sangriento atentado que diezmó la redacción de esta revista satírica en 2015, una fuente cercana a la investigación.

El presunto agresor fue arrestado cerca de la Place de la Bastille en el centro de París, a poca distancia de la calle donde se encontraba la sala de redacción de Charlie Hebdo, dijo la policía. Los dos heridos se encuentran en estado muy grave, según estas fuentes.

Las fuerzas del orden establecieron un perímetro en la zona al detectar la presencia de un paquete sospechoso, agregó la policía de París, que pidió a la población que evite el paso por la zona.

La calle donde se ubicaba la redacción está acordonada, confirmó un periodista de AFP.

Como precaución, el alcalde de París ordenó el cierre de las puertas de las escuelas del barrio y miles de niños fueron confinados en el interior.

Tras el ataque del 7 de enero de 2015, en el que murieron 12 personas, incluidos algunos de los caricaturistas más famosos de Francia, la revista se trasladó a otras instalaciones, cuya dirección se mantiene en secreto.

Catorce personas han sido juzgadas desde principios de mes por un tribunal de París por el presunto apoyo brindado a los autores materiales del ataque, que fallecieron tras el ataque.

fml

Continue Reading

Trending