Gran aerolínea de EE. UU. encabeza la lista, mientras que la aerolínea de bajo costo eleva el ranking mundial de aerolíneas Cirium | ap

kAm%9:D AC6DD C6=62D6 762EFC6D >F=E:>65:2]’:6H E96 7F== C6=62D6 96C6i k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3FD:?6DDH:C6]4@>^?6HD ^9@>6^a_aa_gb`__dgge^6?^Q C6=lQ?@7@==@HQm9EEADi^^HHH]3FD:?6DDH:C6]4@>^?6HD^9@>6^a_aa_gb` __dgge^6?^k^2mk^Am

kAm&$ >2;@CD E2<6 E@A DA@E H9:=6 =@H\4@DE 42CC:6CD C:D6 FA E96 r:C:F> 8=@32= 2:C= :?6D C2?<:?8D]WvC2A9:4i qFD:?6DD (:C6Xk^Am

kamperio>6C:42? p:C=:?6D DE2JD@?E@A @7 E96 C2?<:?8 282:? :?a_a`[ 7@==@H65 3J s6=E2 p:C {:?6D[ &?:E65 p:C=:?6D 2?5 $@FE9H6DE p:C=:?6D[ 56>@?DEC2E:?8 E96 DEC6?8E9 @7 E96 C64@G6CJ E92E 4@?E:?F6D E@ E2<6 A=246 :? E96 &$ 5@>6DE:4 >2C<6E]k^soy

kAm~G6C2==[ 2:C=:?6D 😕 }@CE9 p>6C:42 D9@H65 fdT 8C@HE9 7C@> E96 =@H A@:?E 😕 a_a_[ 2=E9@F89 DE:== 6?5:?8 =2DE J62C 5@H? 3J c_T @? a_`h EC277:4 =6G6=D[ 2D >62DFC65 😕 #6G6?F6 !2DD6?86C z:=@>6E6CD^|:=6D W#!zD^#!|DX]k^soy

kAm%96 C2?<:?8[ H9:49 :D 32D65 @? @G6C e__ @A6C2E@CD EC24<65 :? E96 r:C:F> 2:C=:?6 52E232D6[ D9@HD E92E H@C=5 EC277:4 6?565 a_a` 5@H? 3J dfT 282:?DE E96 AC6\A2?56>:4 A62<] X？ E6C>D @7 A2DD6?86C?F>36CD[ E96 E@E2= DE@@5 2E a]b 3:==:@?7@C E96 J62C[ C6AC6D6?E:?8 2C@F?5 92=7 @7 E96 G@=F>6D 7C@> E96 A62< 😕 a_`h]k^soy

kAm{@H\4@DE 42CC:6CD 4@?E:?F65 E@C:D6 FA E96 C2?<:?8D 24C@DD E96 C68:@?D]#J2?2:C 46>6 ?E65:ED A=246 2D tFC@A6’D =2C86DE 42CC:6C[ D:EE:?8 😕 7:7E9 A=246 ;FDE 36=@H $@FE9H6DE[ 2?5 H2D E96 @?=J tFC@A62? 2:C=:?6 E@ >2<6 :E :?E@ E96 E@A `_]k^soy

kAmtFC@A6’D >2;@C ?6EH@C< 42CC:6CD 92G6 72C65 =6DD H6== @G6C E96 A2DE 4@FA=6 @7 J62CD[ 2D 56>2?5 7@C =@?8\92F=[ AC6>:F> EC2G6= C6>2:?65 56AC6DD65] p=E9@F89 p:C uC2?46 96=5 DE625J 2E `bE9 A=246[ {F7E92?D2 D=:AA65 5@H? E96 C2?<:?8D 2?5 qC:E:D9 p:CH2JD 76== @FE @7 E96 E@A a_ 2=E@86E96C] ':C8:? pE=2?E:4 2=D@5C@AA65 >@C6 E92?d_ A=246D 2D :EE@@ DF776C65 7C@> E96 D=@H C6EFC?@7 =@?8\92F=2?5 AC6>:F> EC277:4]k^Am

kAm%96 3:8 E9C66 42CC:6CD:? >2:?=2?5 r9:?2 – r9:?2 $@FE96C?[ r9:?2 t2DE6C? 2?5 p:C r9:?2 – 96=5 E96:C A=246 E@H2C5 E96 E@A @7 E96 C2?<:?8[ 2=E9@F89 E92E 4@F=5 492?86 27E6C 2 C6?6H65 C@F?5 @7 r~’xs\`h =@4<5@H?D 😕 r9:?6D6 4:E:6D D@ 72C E9:D J62C]k^soy

kAmp4C@DD pD:2 !24:7:4 2D 2 H9@=6 – :?DE2C< 4@?EC2DE E@ C64@G6CJ :?2== @E96C H@C=5 C68:@?D – 2:C=:?6D D2H EC277:4 72== 282:? =2DE J62C]r2E92J !24:7:4 D=:AA65 DA64E24F=2C=J[ 72==:?8 @FE @7 E96 E@A `__ C2?<:?8 6?E:C6=J 7@==@H:?8 w@?8\z@?8’D AFCDF:E @7 2? 288C6DD:G6 K6C@\r~'xs DEC2E68J] xE H2D ?@E 2=@?6]r2CC:6CD 24C@DD E96 C68:@?:?x?5@?6D:2[ |2=2JD:2[ $@FE9 z@C62 2?5 %92:=2?5 2=D@ 4@?E:?F65 E@ D9C:?<]k^soy

kAmx?y2A2?[ p== }:AA@? p:CH2JD 2?5 y2A2? p:C=:?6D 925 =@DE ?62C=J gdT @7 E96:C EC277:4 😕 a_a_ 2?5 H6C6 DE:== 5@H? 3J 2C@F?5 fdT 3J E96 6?5 @7 a_a`] q@E9 76== DE66A=J 5@H?E96 C2?<:?8D 2D 2 C6DF=E]k^Am

kAmy6C6>J q@H6?[ r:C:F> rt~[ D2:5i “!C6\A2?56>:4[ pD:2 !24:7:4 2:C=:?6D 96=5 E96 D:?8=6 =2C86DE D92C6 @7 8=@32= A2DD6?86C EC277:4[ H:E9 @G6C 2 E9:C5 @7 E96 H@C=5 E@E2=] qJ a_a` E96 C68:@?H2D @G6CE2<6? 3J }@CE9 p>6C:42[ =65 3J E96 DEC@?8 C64@G6CJ 😕 5@>6DE:4 &$ 7=J:?8]”k ^ yo

kAm%H@vF=7 42CC:6CD[ t>:C2E6D 2?5 “2E2C p:CH2JD[ 3@E9 C6E2:?65 E96:C A@D:E:@? H:E9:? E96 E@A `_ 2:C=:?6D[ 2=E9@F89 E96 82A 36EH66? E96> ?2CC@H65] t>:C2E6D D=:AA65 7@FC A=246D E@D:E ;FDE 29625 @7 2 C:D:?8″2E2C p:CH2JD[ H9:49 92D >256 2 A@:?E @7 >2:?E2:?:?8 2D >F49 @7 :ED ?6EH@C< 2D A@DD:3=6]k^soy

kAm%FC<:D9 p:C=:?6D[ 96=A65 3J 2? 6IE6?D:G6 5@>6DE:4 >2C<6E 7C66 @7 4C@DD\3@C56C EC2G6= C6DEC:4E:@?D[ 4=:>365 7@FC A=246D E@ `_ E9 :? E96 =2E6DE C2?<:?8 4@>A2C65 H:E9 a_`h]k^soy

kAm%96 r:C:F> C2?<:?8 9:89=:89ED E96 DECF88=6 H9:49 >2:?=:?6 42CC:6CD 92G6 72465[ 6DA64:2==J E9@D6 C6=J:?8 @? 2 DEC@?8 >:I @7 3FD:?6DD EC2G6= 2?5 =@?8\92F= 7=J:?8] qJ a_a` E96:C D92C6 @7 H@C=5 A2DD6?86C EC277:4 925 D=:AA65 D@>6 7:G6 A6C46?E286 A@:?ED E@ ecT]%92E 564=:? 6 H2D =2C86=JA:4<65FA 3J=@H\4@DE 42CC:6CD[ H9@ C2:D65 E96:C D92C6 E@ aeT]k^soy

kAmr:C:F>’D (@C=5 p:C=:?6 !2DD6?86C #2?<:?8 a_a` :D 2 AC6>:F> 2?2=JD:D 2G2: =23=6 :?k6>señor:C:F> s2D93@2C5k^6>m]%96 C6A@CE 762EFC6Dik^Am

kF=mk=:m%96 %@A a__ 2:C=:?6D 3J A2DD6?86C EC277:4k^=:mk=:m%96 %@A d_ 2:C=:?6 8C@FAD 3J A2DD6?86C EC277:4k^=:mk=:m%96 %@A d_ 2:C=:?6D 3J A2DD6?86C G@=F>6k^=:mk=:m!2DD6?86C EC277:4 3J C68: @? 2?5 3J 2:C=:?6 EJA6 a_`h\a_a`k^=:mk=:m$92C6 @7 A2DD6?86C EC277:4 3J 2:C=:?6 C68:@?2? 5 2:C=:?6 EJA6k^=:mk=:m$92C6 @7 A2DD6?86C G@=F>6 3J 2:C=:?6 EJA6k^=:mk^F=m

kAmk6>mk2 9C67lQ9EEADi^^4ED]3FD:?6DDH:C6]4@>^4E^r%n:5lD>2CE=:?AjFC=l9EEADTbpTauTauC6D@FC46D]4:C:F>]4@> TauH@C=5\2:C=:?6\A2DD6?86C\C2?<:?8D\C6A@CETauTbu4>A:5TbsAC=Tfr2:C=:?6D\2:CA@CEDTfrrxppe\a_aa\D6AE6 >36C\H@C=5\2:C=:?6\A2DD6?86C\C2?<:?8D\C6A@CEU2>Aj6D966Eldagd`gegU2>Aj?6HD:E6>:5la_aa_gb`__dggeU2>Aj=2 ?l6?\&$U2>Aj2?49@Clr=:4Aj:?56Il`U2>Aj>5dld2_3c43e7db6244d33a2634d6cc7b4acQ C6=lQ?@7 @==@HQ D92A6lQC64EQmr=:4< 96C6 E@ 5@H?=@25 E96 7F== C6A@CE]k^2mk^6>mk^Soy

kAmk6>mt?5Dk^6>mk^Am

kAmk6>mp3@FE r:C:F>k^Am

kAmk^6>señor:C:F> 3C:?8D E@86E96C A@H6C7F= 52E2 2?5 2?2=JE:4D E@ <66A E96 H@C=5 >@G:?8]s6 =:G6C:?8 :?D:89E[ 3F:=E 7C@> 564256D @7 6IA6C:6?46 😕 E96 D64E@C[ 6?23=:?8 EC2G6= 4@>A2?:6D[ 2:C4C27E >2?F724EFC6CD[ 2:CA@CED[ 2:C=:?6D 2?5 7:?2?4:2= :?DE:EFE:@?D[ 2>@?8 @E96CD[ E@ >2<6 =@8:42= 2?5 :?7@C>65 564:D:@?D H9:49 D92A6 E96 7FEFC6 @7 EC2G6=[ 8C@H:?8 C6G6?F6D 2?5 6?92?4:?8 4FDE@>6C 6IA6C:6?46D] r:C:F> 😀 A2CE @7 #t{)[ 2 8=@32= AC@G:56C @7 :?7@C>2E:@?\32D65 2?2=JE:4D 2?5 564:D:@? E@@=D 7@C AC@76DD:@?2= 2?5 3FD:?6DD 4FDE@>6CD] %96 D92C6D @7 #t{) !{r 2C6 EC2565 @?E96 {@?5@?[ p>DE6C52> 2?5 }6H *@C< $E@4< tI492?86D FD:?8 E96 7@==@H:?8 E:4<6C DJ>3@=Di {@?5@?i #t{j p>DE6C52>i #t}j }6H *@C<i #t{)]k^soy

kAmu@C 7FCE96C :?7@C>2E:@? A=62D6 7@==@H r:C:F> FA52E6D @? {:?<65x? @C %H:EE6C @CG:D:E k2 9C67lQ9EEADi^^4ED]3FD:?6DDH:C6]4@>^4E^r%n:5lD>2CE=:?AjFC=l9EEATbpTauTauHHH]4: C:F>]4@>U2>Aj6D966Eldagd`gegU2>Aj?6HD:E6>:5la_aa_gb`__dggeU2>Aj=2?l6?\&$U2>Aj2?49@ClHHH]4: C:F>]4 @>U2>Aj:?56IlaU2>Aj>5dlh25_abg4ghfed234dhd7g7f`5`_42c_aQ C6=lQ?@7@==@HQ D92A6lQC64EQmHHH]4:C:F>]4@>k^2m]k ^Soy

kAm’:6H D@FC46 G6CD:@?@?k2 9C67lQ9EEAi^^3FD:?6DDH:C6]4@>Qm3FD:?6DDH:C6]4@>k^2mik2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3FD:?6DDH: C6]4@>^?6HD^9@>6 ^a_aa_gb`__dgge^6?^Q C6=lQ?@7@==@HQm9EEADi^^HHH]3FD:?6DDH:C6]4@>^?6HD ^9@>6^a_aa_gb`__dgge^6?^k^2mk^Am

kAmr~}%pr%iu@C >65:2 6?BF:C:6Dik^Am

kAmr:C:F> >65:2 E62> k2 9C67lQ>2:=E@i2E>65:2o4:C:F>]4@>Qm2E>65:2o4:C:F>]4@>k^ 2mk^AM

kAmyF=:6EE p=A92 W|:<6 pC?@EX k2 9C67lQ>2:=E@i2E4:C:F>o;F=:6EE2=A92]4@>Qm2E4:C:F>o;F=:6EE2=A92]4@>k^2mk^Am

kAm%96 !r p86?4J W!2F= r92C=6D^|:4926= y@9?D@?^r2==F> |4v@=5C:42:=E@ i2E4:C:F>oA4]286?4JQm2E4:C:F>oA4]286?4Jk^2mk^Am

kAmzt*(~#si &}x%ts zx}vs~| t&#~!tk^Am

kAmx}s&$%#* zt*(~#si !#~ut$$x~}p{ $t#’xrt$ sp%pp}p{*%xr$ px# %#p}$!~# % ~%wt# %#p’t{ %#p}$!~#%p%x~} %#p’t{k^Am

kAm$~&#rti r:C:F>k^Am

kAmr@AJC:89E qFD:?6DD (:C6 a_aa]k^Am

kAm!&qi _h^_`^a_aa _ci__ p|^sx$ri _h^_`^a_aa _ci_a p|k^Am

kAmk2 9C67lQ9EEAi^^HHH]3FD:?6DDH:C6]4@>^?6HD^9@>6^a_aa_gb`__dgge^6?Qm9EEAi^^HHH]3FD:?6DDH:C6]4@>^?6HD^ 9@>6^a_aa_gb`__dgge^6?k^2mk^Am